«Vi er i ferd med å miste alt: vi trenger din hjelp»
«Vi er i ferd med å miste alt: vi trenger din hjelp»
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Oppdateringer1
-
«Takk til alle som leser dette: støtten deres gir oss styrke.»
I dag brukte vi morgenen på å lete etter løsninger, men dessverre fortsetter betalingsforespørslene å øke.
Det er ikke lett å innrømme at man sliter, men å vite at noen leser historien din, selv om de ikke kjenner deg, gjør at du føler deg mindre alene.
Takk til alle som bestemmer seg for å hjelpe oss, eller bare dele denne samlingen.
Det betyr mye for oss.
Legg til oppdateringer og hold støttespillere informert om fremdriften til kampanjen.
Dette vil øke troverdigheten til innsamlings- og giverengasjementet ditt.
Beskrivelse
Vi er et ungt par og foreldre til en liten datter. For et år siden bestemte vi oss for å ta et modig skritt: å overta en bedrift som gikk veldig bra, med håp om endelig å bygge en stabil og fredelig fremtid for familien vår. Vi la alt vi hadde i det: tid, energi, offer og fremfor alt hjertet vårt.
I løpet av de siste to månedene har imidlertid ting blitt verre. Personlige problemer, økonomiske vanskeligheter og fullstendig mangel på sparing har satt oss i en vanskelig situasjon. Forretningsutgiftene har økt, inntektene har sunket, og uten andre inntektskilder har vi druknet i gjeld vi ikke lenger har råd til.
Bedriften var familiens eneste inntekt: å miste den ville bety å miste alt vi har jobbet med å bygge opp for å sikre en anstendig fremtid for datteren vår.
Til tross for alt ønsker vi ikke å gi opp. Vi tror dypt på arbeidet vårt, og vi har viljen til å komme oss opp igjen og starte på nytt sterkere enn før. Men for å fortsette trenger vi umiddelbar hjelp til å betale ned den oppsamlede gjelden vår og få virksomheten vår tilbake til normalen.
Hvert bidrag, lite eller stort, er et lyspunkt for oss, et konkret skritt mot bedring.
Hvis du kan, vær så snill å hjelp oss nå. Din gest kan redde bedriften vår, vår eneste inntektskilde, og gi oss sjansen til å virkelig starte på nytt. Sammen kan vi forvandle denne vanskelige tiden til en ny begynnelse. Tusen takk.