Ekstraordinær tragedie, verdig begravelse for fire barn
Ekstraordinær tragedie, verdig begravelse for fire barn
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Oppdateringer1
Legg til oppdateringer og hold støttespillere informert om fremdriften til kampanjen.
Dette vil øke troverdigheten til innsamlings- og giverengasjementet ditt.
Beskrivelse
En verdig begravelse for 4 barn og en bestemor som brant ned til grunnen.
En ekstremt tragisk brann i Veľký Šariš. Blant ofrene er fire små barn, inkludert en baby.
Et kriseteam skal møtes i byen, og det er erklært unntakstilstand.
Onsdag (19. mars) rundt klokken 22:35 tok en hytte fyr i bosetningen Veľký Šariš. Fem mennesker mistet livet. Det frivillige brannvesenet i Župčany rapporterte dette på sosiale medier.
Den uheldige hendelsen rammet 30 personer
«Dessverre ble vi i går kveld rammet av en stor tragedie – en brann i en bosetning som krevde livet til fire små barn og én voksen. 8 hjem brant ned, og totalt omtrent 30 personer ble rammet av denne uheldige hendelsen», rapporterte byen Veľký Šariš på sosiale medier.
Nødsituasjon, kriseteamet skal møtes
Et kriseteam skal møtes i byen, og det er erklært unntakstilstand.
«Samtidig henvender vi oss til dere, kjære borgere, med en bønn om hjelp og solidaritet. Disse menneskene vil trenge vår støtte – både materiell og menneskelig», sa ordføreren.
Skadene forårsaket av brannen ble foreløpig anslått til 12 000 euro.
Všetky peniaze, a zvyšok peňazí bude odovzdané rodinám ktoré došli o svoje bývanie.