🐹 Hjelp Borzi med å spise igjen ❤️ Marsvin ❤️

Borzi er en fire og et halvt år gammel marsvin som har vært en del av familien vår siden han var liten. Han var en bursdagsgave til datteren vår sin niårsdag, og ble raskt et av de mest elskede små medlemmene i hjemmet vårt.

Han er en sjenert liten gutt som aldri likte å bli klappet, men i det øyeblikket du løfter ham opp, blir han utrolig kosete og hengiven. Han viser kjærlighet ved å slikke hendene våre. Før han ble syk, var Borzi en glad liten marsvin som elsket friskt gress og høy mer enn noe annet. Han pleide å «spinne popcorn» av begeistring hver gang han hørte lyden av gressposen.

Vi har et favorittbilde av ham fra da han fortsatt var frisk – utstrakt på magen, små ben sparket ut bak seg, helt avslappet med hodet hvilende fredelig. Det viste hvor trygg, komfortabel og lykkelig han følte seg. Vi har ikke sett ham hvile slik på veldig lenge, og vi håper av hele vårt hjerte at vi en dag vil få det igjen.

Alt startet i september 2024, da vi la merke til en økende hevelse under kjeven hans, og han sluttet sakte å spise ordentlig. Det viste seg å være en abscess. Han gjennomgikk sin første operasjon i oktober 2024, men dessverre kom abscessen tilbake i samme område i 2025, noe som førte til en ny operasjon. Veterinærene hans mener at de tilbakevendende infeksjonene mest sannsynlig er knyttet til tennene hans.

Etter operasjonene måtte vi skille ham fra den lille marsvinvennen hans, Bubi, som han pleide å bo tett sammen med. De bor nå i et to-etasjes bur i nærheten av hverandre, men på separate nivåer fordi Borzi krever spesiell omsorg og overvåking.

Siden 2025 har Borzi trengt flere tannbehandlinger og bedøvelse på grunn av unormal tannvekst. De gjentatte behandlingene har vært svært slitsomme for den lille kroppen hans, og i april i år viste blodprøver at han også sliter med nyreproblemer.

I nesten to måneder nå har Borzi ikke klart å spise selv. Vi gir ham flytende mat for hånden 5–6 ganger hver dag bare for å holde vekten stabil. På sitt verste gikk han ned til bare 700 gram, men med konstant mating og stell klarte vi å få ham tilbake til 830 gram.

Han prøver fortsatt å spise noen ganger. Av og til småspiser han litt salat eller prøver å tygge høy og pellets, men han klarer det rett og slett ikke lenger.

Det vanskeligste for oss er å se hvor mye han har forandret seg. Han poppar ikke lenger glad når han hører gressposen. Som oftest gjemmer han seg stille i hjørnet eller hviler stille i den lille hengekøya sin. Ferskt gress pleide å være hans største glede.

Nylig dukket det opp en ny hevelse nær kjeven hans igjen, noe som sannsynligvis betyr en ny infeksjon eller et tannproblem. Vi vet at Borzis tilstand er komplisert og at nyrene hans også trenger behandling, men vi ønsker å gi ham sjansen til å spise selvstendig igjen, leve uten smerter og forhåpentligvis ha fredelige, lykkelige dager foran seg.

Vi håper vi kan ta ham med til tannlegekontoret han trenger, og også gi ham nyrebehandlingen som veterinærene hans har anbefalt. Dessverre har nyresykdommen også gjort hverdagen mye vanskeligere for ham.

I løpet av de siste månedene har Borzis operasjoner, behandlinger, kontroller og spesialpleie blitt en mye tyngre økonomisk byrde enn vi noen gang hadde forventet. Vi har gjort alt vi kunne for å dekke hans medisinske utgifter på egenhånd, men dessverre har det også dukket opp flere uventede familieutgifter i løpet av denne tiden. På grunn av dette har vi nå kommet til et punkt der vi trenger hjelp til å fortsette Borzis pleie.

Vi håper å samle inn 300 000 HUF (omtrent €850) til Borzis fremtidige behandlinger, undersøkelser og nyrebehandlingen han trenger.

Hver donasjon, deling og hyggelig melding betyr alt for oss og for Borzi. ❤️

Vi vil bare at Borzi skal kunne spise uten smerter igjen, og forhåpentligvis ha fredelige, lykkelige dager foran seg.

Vi vil fortsette å dele oppdateringer om Borzis tilstand og behandlingene hans underveis.

🐹 Hvis Borzi ikke trenger hele det innsamlede beløpet, vil de resterende donasjonene bli gitt til den ungarske redningsforeningen for marsvin for å hjelpe andre marsvin i nød.

----- ...

🐹 Segítsünk Borzinak újra önállóan enni és boldog malacként élni ❤️

Borzi egy 4 és fél éves tengerimalac, aki néhány hónapos kora óta a családunk taggja. A kislányunk kis kedvence, aki 9. születésnapjára kapta őt. Félénk kisfiú, nem igazán szereti a simogatást, de ha ölbe vesszük, rögtön bújós és nyalogatós lesz. A szeretetét minddig azzal fejezte ki, hogy nyalogatja and kezünket. Régen egy boldog, "popcornozó" malac volt, aki a legjobban a friss füvet és a szénát imádta.

Van egy kedves képünk róla, amikor még teljesen egészséges volt: hason fekve, teljesen kinyújtózva pihent, hátra nyújtott lábakkal és lehelyezett fejjel. Ez a testtartás azt a nyugodt, boldog állapotot mutatta, amikor még igazán jól érezte magát. Ma már ezt a pózt nem látjuk tőle, és nagyon reméljük, hogy egyszer még újra így láthatjuk őt.

2024 szeptemberében vettük észre, hogy egyre nagyobb duzzanat jelent meg az állkapcsa alatt, és már nem evett rendesen. Kiderült, hogy tályog alakult ki nála. Az első műtétre 2024 oktoberében került sor, majd 2025-ben sajnos ugyanott újult ki a tályog, így újabb műtéten kellett átesnie. Az orvosok szerint a visszatérő problémát valószínűleg a fogai okozzák. En tályogműtétek után egy időre el kellett különíteni a kis barátjától, Bubitól, aki szintén tengerimalac. Ez számára nehéz időszak volt, mert korábban mindig együtt éltek. Ma már egy emeletes ketrecben laknak, egymás közelében, de külön szinten, mert Borzi állapota miatt jelenleg nem lehetnek együtt.

2025 óta többször er szükség volt fogkorrekciós kezelésekre és altatásra a fogai rendellenes növekedése miatt. Az elmúlt hónapok kezelései és altatásai nagyon megviselték a kis szervezetét, és idén áprilisban a vérvizsgálat során az is kiderült, hogy a veséje sem működik megfelelően.

Borzi lassan két hónapja nem tud önállóan enni. Naponta 5-6 alkalommal etetjük folyékony táppal. Ennek köszönhetően sikerült a súlyát 700 gramról 830 gramra visszahozni. Még mindig próbálkozik az evéssel, néha elrágcsál egy kis salátát, vagy próbálkozik a fűvel és a táppal, de már nem megy neki.

A legnehezebb számunkra az, hogy már nem látjuk azt a boldog kis malacot, aki régen volt. Nem popcornozik többé, amikor meghallja a füves zacskó hangját. Többnyire csak csendben pihen a kis hintájában vagy elbújik a sarokban. Pedig régen a friss fű volt számára a legnagyobb öröm.

De fleste újabb duzzanat jelent meg az állkapcsánál, ami valószínűleg ismét gyulladást vagy fogászati problémát jelez. Tudjuk, hogy Borzi állapota összetett, és a veséjét er kezelni kell, de szeretnénk megadni neki az esélyt arra, hogy újra önállóan tudjon enni, fájdalom nélkül élni, és mépég le, és még boldt na, nyjap.

Reméljük, hogy el tudjuk vinni a szükséges fogászati műtétre, és megkaphatja a vesekezelést is. En vesebetegség miatt sajnos a mindennapjai er nehezebbé váltak.

Az elmúlt hónapok kezelései, műtétei, kontrolljai és speciális ellátása sajnos jóval nagyobb anyagi terhet jelentettek számunkra, mint amire eredetileg számítani tudtunk. Minden eddigi kezelést saját erőből próbáltunk finanszírozni, de az elmúlt időszakban sajnos több váratlan családi kiadás er közbejött Borzi kezelései mellett, ezért jutottunk el arget kérnünk a további ellátásához.

300 000 forintot szeretnénk összegyűjteni Borzi további kezeléseire, vizsgálataira és a szükséges vesekezelésekre.

Minden támogatás, megosztás és kedves szó óriási segítséget jelent nekünk és Borzinak is. ❤️

Mi csak azt szeretnénk, hogy Borzi újra fájdalom nélkül tudjon enni, és még lehessenek boldog, nyugodt napjai.

Borzi állapotáról és a kezelésekkel kapcsolatos fejleményekről folyamatosan tájékoztatni fogunk benneteket.

🐹 Amennyiben Borzi kezelése végül nem igényli a teljes összeg felhasználását, a fennmaradó adományt a Magyar Tengerimalac-védő Közhasznú Egyesület támogatásás, is ho segítséget kaphassanak. ❤️