Studer i utlandet / Dra på studier i utlandet
Studer i utlandet / Dra på studier i utlandet
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original spansk tekst oversatt til norsk
Original spansk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Engelsk:
Hei, jeg heter Reyani og er 23 år gammel. Jeg samler inn penger for å studere og finne en jobb i Sør-Korea.
Jeg har prøvd å spare opp lenge, men med de daglige utgiftene er det veldig vanskelig å få endene til å møtes.
Det er veldig viktig for meg å dra dit. Jeg har alltid ønsket å bo i Korea, og jeg har reist dit før, så jeg kan se at det er en god fremtid for min generasjon. Jeg kunne bli selvstendig, fortsette å utvikle meg både profesjonelt og følelsesmessig, jeg kunne vise verden hvordan livet er der og oppfylle drømmene mine.
Pengene skulle hovedsakelig brukes til å betale for halvparten av universitetsstudiet og overnatting.
Her er noen bilder av landet og universitetet jeg gjerne vil gå på.
Tusen takk på forhånd.
Spansk:
Hola, soya Reyani, tengo 23 år. Estoy recaudando fondos para ir a estudiar y abrirme un futuro laboral en Corea del Sur.
Llevo intentando ahorrar para ir mucho tiempo, men con los gastos del día a día es muy complicado conseguir llegar al presupuesto.
Es realmente importante para mí ir allí. Siempre he querido vivir en Corea y ya he viajado anteriormente, pudiendo así comprobar que hay un buen futuro para los de mi generación. Podría independizarme, seguir desarrollándome tanto como profesional como emocionalmente, podría mostrarle al mundo como es la vida allí y cumplir mis sueños.
El dinero se utilizaría principalmente para pagar la mitad del curso académico de la universidad y el alojamiento.
Os dejo algunas fotos del país y de la universidad a la que me gustaría ir.
Muchísimas gracias de antemano.

Det er ingen beskrivelse ennå.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.