Å hjelpe en familie
Å hjelpe en familie
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Kjære dere, jeg vil be dere om hjelp, for jeg har ingen annen utvei enn dette. Jeg er alenemor, og det er derfor jeg ber dere på denne måten. Jeg bor alene med barnet mitt, og inntekten min er underholdsbidrag, som ikke engang er regelmessig, så jeg har havnet i en slik situasjon at jeg ikke engang har det grunnleggende, er blokkert på alle mulige områder og i gjeld, for ikke å snakke om barnets behov for skole og alt annet. Dette er mitt eneste håp om at jeg på en eller annen måte kan slå tilbake og ordne opp i all denne gjelden og komme meg videre, så jeg ber dere oppriktig om å hjelpe meg så mye dere kan for å på en eller annen måte komme meg ut av denne situasjonen. Vi takker dere alle fra bunnen av våre hjerter, og jeg håper at jeg på en eller annen måte vil kunne gjengjelde hjelpen deres.....Tusen takk!
