Påvirket av DANA-stormen, bygger opp huset mitt igjen.
Påvirket av DANA-stormen, bygger opp huset mitt igjen.
Original spansk tekst oversatt til norsk
Original spansk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Vi heter Almudena og Alejandro, og vi er en ydmyk familie fra Valencia som har mistet det lille landstedet vårt på grunn av DANA-stormen.
For øyeblikket er jordet fullstendig ødelagt, vi har ingen gjerder eller murer, alt innholdet i skuret har blitt ødelagt (kjøleskap, soverom, kjøkken...). Vi hadde et lager med verktøy som har forsvunnet sammen med lageret.
Vi har brukt mange år og med stor innsats på å bygge dette hjørnet for barna våre, hvor vi kan nyte det som en familie, men vi har ingenting igjen av det, og på grunn av vår nåværende situasjon er det umulig for oss å rehabilitere det på egenhånd.
Vi ber om din hjelp til å gjenoppbygge det; ethvert bidrag er velkomment, slik at vi kan starte på nytt og bli det det en gang var.
Tusen takk på forhånd.
