Hallo kjære folk.....

Mitt navn er Nick, og jeg kommer fra Romania med min kone. Vi har bodd i Tyskland siden 2012, og vi har prøvd å skape en bedre fremtid for oss selv her. I 2015 ble datteren vår født; hun er alt for oss. Vi bodde i et hus i Bodensjøen-regionen. I starten var alt flott, men over tid begynte utleieren vår å skape problemer for oss. Etter nesten åtte år fikk vi beskjed om å fraflytte eiendommen fordi vi trengte den til eget bruk, men det var bare en løgn, for fem måneder etter at vi flyttet, var huset fortsatt utleid.

Joda, flyttingen kostet noe (transport, depositum, lite oppussingsarbeid...) og den gamle utleieren betalte ikke tilbake depositumet vårt i sin helhet, men vi hadde ikke penger til en tvist i retten.

Med litt flaks fikk vi et tomt fra kommunen og fant en bank som ville gi oss finansiering til å bygge vårt eget hus. Etter et år er huset vårt ferdig. Jeg må gjøre mye selv på grunn av kostnadene, men det er ikke et problem; jeg er maler av yrke...

Alt gikk bra, men en dag fikk jeg en telefon fra utlandet ... Pappa døde. Det var to dager før bursdagen min. Vi dro til Romania for begravelsen, selvfølgelig, og det var det. Mye stress og problemer, og også kostnadene for begravelsen, ødela meg og kona mi. Men sånn er livet. Vi kom tilbake til Tyskland etter en uke og sa at det var over nå, men det var det ikke ... nøyaktig ni dager etter pappas begravelse døde moren min. Selvfølgelig dro vi tilbake til Romania sammen for begravelsen. Mer penger og mye stress og problemer på under to uker, men hva kan man gjøre i slike situasjoner? Både begravelsene og denne uplanlagte turen kostet oss mye penger. Nå har vi problemer med banken vi tok opp for å finansiere huset vårt. Vi er etterpå med avdragene på finansieringen, og enda mer ville banken kjøpe huset vårt fordi vi ikke betalte avdragene. Et brev fra en advokat kom i dag som informerte oss om auksjonen for huset. Vårt eget alternativ er å betale tilbake hele lånet innen to måneder. Jeg vet ikke hva som vil skje i morgen. Kona og datteren min gråter hele dagen. Jeg prøver alle mulige måter å få hjelp på, men jeg vet ikke om det vil fungere. Jeg er veldig takknemlig for hver krone, og jeg håper å finne en løsning.

Med vennlig hilsen, Nicolae