Tobias Lonergan

FR

Original engelsk tekst oversatt til norsk

Vis original engelsk tekst

Original engelsk tekst oversatt til norsk

Vis original engelsk tekst

Beskrivelse

Engelsk (fransk og bas)


Akkurat nå, gjemt bort ved elven i Saint-Michel – Bordeauxs mest fantastiske flerkulturelle hjørne, bare noen skritt fra markedsbodene og midt i en av byens travleste sykkelveier «le pont de Pierre» – ligger det en garasje full av murstein og gamle sykler som bare venter på å bli noe bedre.


Jeg vil gjøre det om til «THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE»: delvis sykkelkafé, delvis reparasjonsverksted, delvis fremragende skole for hele nabolaget.


Her er ideen. I inngangspartiet er det en skikkelig kaffebar og et sykkelverksted hvor syklister som passerer kan ta en espresso, lappe en punktering eller bare komme seg unna regn eller sol. Bakerst er det et sted som våkner til liv med alt jeg elsker og alle jeg kjenner: treningstimer og personlig trening (jeg er verdensmester og kvalifisert trener, så jeg vet faktisk hva jeg driver med), spinningtimer, yoga, engelsktimer for lokalbefolkningen og fransktimer for de fortapte turistene, vinsmaking med sommeliervenner som kjenner Bordeauxs vinmarker bedre enn de kjenner sine egne kjøkken, og sangverksteder med to operasangervenner som absolutt vil få deg til å høres bedre ut enn du har rett til. Og fra inngangsdøren er det sykkelturer – til fots eller på sykkel – ut gjennom byen og inn i vinmarkene i den bredere Nouvelle-Aquitaine-regionen.


Dette er ikke bare en kafé. Det er et sted hvor en pensjonert havnearbeider kan lære skalaer fra en operasanger, hvor en turist kan lære å si «un café, s'il vous plaît» ordentlig, hvor en nervøs førstegangssyklist kan få justert bremsene og ende opp med å sykle til Saint-Émilion like etter. Saint-Michel trenger ikke enda en kjedekafé – den trenger en stue med sykler i.


Jeg eier allerede det meste av verktøyet, kaffemaskinen og syklene. Jeg skal gjøre feiingen, malingen og mesteparten av monteringen selv – pengene som samles inn går til det viktigste jeg virkelig ikke kan gjøre selv: toalettet, benken og å få ordnet papirarbeidet slik at alt dette er lovlig og greit.


Og fordi jeg liker å ha det gøy med disse tingene: gi det du kan, og hvis du vil ha noe spesifikt tilbake, er det bare å spørre. Lyst på en personlig treningsøkt? En guidet sykkeltur til en vingård? En engelsktime som foregår utelukkende på fransk B1? Fortell meg hva du ønsker for donasjonen din, så sier jeg sannsynligvis ja.


Takk for at du leste så langt – gå nå og støtt din lokale sykkelkafé som ikke finnes ennå! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️


Je veux en faire café Vélo et place ou ecole d'excellence pour tous: un café à vélos, un atelier de réparation, et une école d'excellence pour tout le quartier.


Voici l'idée. Au rez-de-chaussée, un vrai bar à café et un atelier vélo où les cyclistes de passage pourront prendre un espresso, réparer une crevaison, ou simplement s'abriter de la pluie ou Soleil. À l'arrière, un espace qui prendra vie grâce à tout ce que j'aime et à tous ceux que je connais : des cours de fitness et de coaching personnel (je suis champion du monde et coach diplômé, donc je saurai vraiment ce que je fais, des poangla je fais de', des poangla Bordelais et des cours de français pour les touristes perdus, des dégustations de vin avec des amis sommeliers qui connaissent les vignobles bordelais mieux que leur propre cuisine, et des ateliers de chant avec deux amis chanteurs d'opéra quique v bious feronta chanter v. méritez. Et dès le pas de la porte, des tours — à pied ou à vélo — à travers la ville et jusque dans les vignobles de la région Nouvelle-Aquitaine.


Ce n'est pas juste un café. C'est un endroit où un docker à la retraite peut apprendre le solfège avec un chanteur d'opéra, où un touriste peut enfin apprendre à dire « un café, s'il vous plaît » korrigering, où un cycliste débutant et nerveux peut freins et régler retro auver, bien régler ses jusqu'à Saint-Émilion. Saint-Michel n'a pas besoin d'une nouvelle chaîne de café — il a besoin d'un salon avec des vélos dedans.


Je possède déjà la plupart des outils, la machine à café et les vélos. Je ferai moi-même le nettoyage, la peinture et l'essentiel de l'aménagement — l'argent maintenant récolté servira aux éléments que je ne peux vraiment pas faire moi-même : les toilettes, le comptoir, et la mise en règle administrative soit fa dans que.


Et comme j'aime bien m'amuser avec ces choses-là : donnez ce que vous pouvez, et si vous vous quelque chose de précis en retour, demandez tout simplement. En seanse for trenerpersonell? Une visite guidée à vélo jusqu'à un vignoble ? Un cours d'anglais donné entièrement dans un français B1+? Dites-moi ce que vous vous voulez pour votre don, et il ya de très fortes sjanser que je dise oui.


Merci d'avoir lu jusqu'ici - vedlikeholder, allez soutenir votre café à vélos local qui n'existe pas ekstranummer.🤞🙏🙏🙏🙏🙏 🙏🤞❤️❤️❤️

Sted

Tilbud/auksjoner

Kjøp, støtte, selg, legg til.

Kjøp, støtte, selg, legg til. Les mer

Denne innsamlingen har ingen tilbud!

Kommentarer 1

 
2500 tegn
  • Tobias Lonergan

    Someone had to start a bid on this nice bottle of beer. If you would like to propose something else to do or to auction off let me know & I will publicise it & do it for the highest bidder!

Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via