Hjelp i kampen for sannhet og rettferdighet
Hjelp i kampen for sannhet og rettferdighet
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg var bare passasjer i en bil som ble stoppet av politiet i nærheten av Ružomberok. Likevel ble jeg mål for en intervensjon som etter min mening grovt krenket mine grunnleggende rettigheter og min menneskelige verdighet.
Uten forklaring, uten å sjekke identiteten min, og uten å bli fortalt mine rettigheter, beordret politiet meg til å gå ut av bilen og stille meg ved siden av den med hendene på panseret. Da jeg spurte hva jeg hadde gjort, fikk jeg ikke noe svar.
Jeg ble holdt fast langs veikanten i regn og kulde i omtrent 30 minutter, og deretter i en politibil i en time til.
Det vanskeligste øyeblikket kom etterpå.
Jeg ble tvunget til å kle av meg naken på et offentlig sted på hovedveien, foran forbipasserende. Til tross for at jeg ikke gjorde motstand, ble jeg satt i håndjern og tatt med til politistasjonen.
Dokumentene viser også at det ikke fantes noen arrestordre eller juridisk tillatelse til å gjøre en kroppsvisitasjon mot meg. Dokumentene inneholder også andre saksbehandlingsfeil og uregelmessigheter som etter min mening reiser alvorlig tvil om lovligheten av hele prosedyren.
Siden straffesaken fortsatt pågår, kan jeg ikke avsløre alle detaljene i saken.
Jeg ble holdt på politistasjonen uten mulighet til å kontakte familien min eller en advokat, uten vann, mat eller grunnleggende betingelser. Det var først etter mer enn fem timer at jeg fikk vite at jeg var mistenkt.
Noen måneder senere ble jeg eneste tiltalte.
Hele prosessen har dratt på i over to år og har fått alvorlige konsekvenser for mitt personlige og profesjonelle liv.
Mitt 15 år lange ekteskap falt i grus.
Forholdet mitt med barna mine har blitt forstyrret.
Jeg mistet tilliten til mine kjære og venner.
Jeg ble et mål for latterliggjøring.
Jeg har hatt økonomiske problemer og har ikke klart å finne jobb i mitt område på over to år.
I dag er jeg i en situasjon der jeg ikke lenger har midler til å finansiere ytterligere rettshjelp eller til å sørge for grunnleggende levebehov.
Derfor, vær så snill å hjelp.
Jeg trenger hovedsakelig penger til:
- juridisk forsvar,
- å anlegge søksmål og klager,
- beskyttelse av deres rettigheter,
- og sikrer grunnleggende levekostnader.
Jeg mener at i en rettsstat må alle ha mulighet til å søke en rettferdig og lovlig prosess.
Hvis du kan hjelpe meg økonomisk, eller i det minste ved å dele denne samlingen, er jeg oppriktig takknemlig.