Du ser på en maskinoversatt versjon av nettstedet vårt. Vær oppmerksom på at vi gjør dette utelukkende for din bekvemmelighet og at originalspråket på nettstedet vårt og all vår kommunikasjon kun er engelsk. Selv om vi... les mer gjør alt for å sikre at oversettelsen er av høy kvalitet, vi garanterer ikke at den vil være entydig eller feilfri. Hvis du finner noe innhold på denne nettsiden uforståelig, vennligst endre språket på nettstedet til engelsk. Hvis du fortsetter å bruke denne oversatte versjonen, vil alle meldinger du mottar fra oss også bli maskinoversatt til ditt språk på samme grunnlag.

id: bd2y5m

Foodtrack med polsk zapiekanka

Donere

Dele

Hva vil du samle inn penger til i dag?

Lag pengeinnsamling

Sylwia Cieśluk

Profilen er bekreftet

Original Pusse tekst oversatt til norsk

Vis original pusse tekst

Original Pusse tekst oversatt til norsk

Vis original pusse tekst

Beskrivelse

Hei! Jeg heter Sylwia, er moren til fantastiske Hania og bor i Tyskland. Jeg har en stor drøm – å åpne min egen food truck med polske zapiekankas. Jeg ønsker å skape noe spesielt – ikke bare for meg selv og datteren min, men også for alle i området som savner den polske smaken eller ønsker å oppdage den. Det finnes ingen polske restauranter i området mitt, og mange – polakker, tyskere og andre – har fortalt meg at zapiekanka er «noe fantastisk». Jeg har førerkort, styrke og et hjerte til å jobbe – men jeg mangler midler til å starte. Jeg trenger:

ca. 10 000 euro for å kjøpe en buss og bygge den om til en food truck
ca. €2500 for utstyr (ovn, kjøleskap, tilbehør)

For en måned siden tok jeg farvel med pappa. Jeg tror han ville vært stolt av at jeg ikke gir opp, og at jeg kjemper for et bedre liv for meg og Hania. Zapiekanki er noe jeg elsker å lage – jeg vil servere dem med hjerte og et smil. Hvis du kan – støtt meg selv med det minste beløp. Hvis ikke – del denne samlingen videre. Hver zloty er et skritt nærmere å realisere drømmen min. Tusen takk av hele mitt hjerte, Sylwia og Hania.

Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.

Sted

Last ned 4fund.com mobilappen og samle inn penger til målet ditt uansett hvor du er!

Last ned 4fund.com mobilappen og samle inn penger til målet ditt uansett hvor du er!

Kommentarer

Ingen kommentarer ennå, vær den første til å kommentere!

Donere

FAQ

Kontakt

Tilbakemelding

Blogg

Vilkår

Sikkerhet og sikkerhet

Gratis

For media

Privatliv

Newsletter

Retningslinjer for innholdsvisning

Om oss

Zrzutka.pl Sp. z o.o. al. Karkonoska 59, 53-015 Wrocław, Polska. MVA-nummer: 8992796896, KRS: 0000634168. Aksjekapital: PLN 550 000. Lisensiert betalingstjenesteleverandør i EU under det polske finanstilsynet (UKNF). les mer

Les EF-brosjyren om forbrukerrettigheter.

Last ned 4fund.com mobilappen og samle inn penger til målet ditt uansett hvor du er!

4fund.com Alle Rettigheter Forbeholdt

For å få full bruk av 4fund.com anbefaler vi å bruke nyere nettlesere. Last ned nettleser: Chrome, Firefox, Opera lub Edge.