Gjeldsbetalinger
Gjeldsbetalinger
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Da jeg startet et selskap, havnet jeg i en virvelvind av gjeld fordi tiden mellom å be om og motta pengene er altfor lang. Jeg mener, det tar enormt lang tid å be om et offisielt dokument – måneder. Betaling for den forespørselen må gjøres umiddelbart, så utgiftene øker. For det andre, hvis det oppstår et tilbakeslag, for eksempel en trafikkbot som jeg ikke var skyld i og ikke kjørte bilen, angivelig utstedt av en radar uten klar verifisering – et klart tilfelle av en «botjakt» bare med tanke på den påståtte politibonusen – må jeg anke og betale dobbelt.
Matskap og andre varer står ubrukte for lenge.
Resultatet er at jeg ikke har penger til å betale utgiftene, og det hoper seg opp flere hver dag, noe som fører til en plagsom og stressende tilstand som nesten gjør meg syk og uten styrke til noe som helst. Derfor er innsamling mitt siste håp for å komme meg på beina igjen.
Takk
Jorge
