Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Bakpakk: Et skoleår uten fag og læring
Vi fulgte fjorten tenåringer i en spesialklasse i Budapest gjennom et helt skoleår. Filmingen er avsluttet, og nå ber vi om din hjelp til å lage dokumentaren vår «Bakpakk» fra de nesten 140 timene med opptak.
OM FILMEN
Fjorten tenåringer startet skoleåret 2024/25 på en skole i Budapest på en svært annerledes måte enn sine jevnaldrende. Etter åtte år med utstøting, dårlige akademiske resultater, tilbakeslag og i flere tilfeller selvmordstanker, vil de ikke studere tradisjonelle fag i sitt første år på videregående.
Det er ingen matematikk, ingen matematikk, ingen prøver, ingen oppgaver, ingen skriving. De har bare én oppgave: å helbrede følelsesmessig.
Et kjettersk program for psykisk helse har blitt lansert ved skolen. I et år fokuserer tenåringer på empati, kommunikasjon, samarbeid og ansvar i stedet for akademiske fag, slik at de innen slutten av skoleåret skal finne sin indre motivasjon for videregående skole og fremtiden sin.
Det er dette Bakpakk handler om, regissert av Kitti Fődi , en journalist fra 444 som fulgte klassen gjennom hele skoleåret. Filmens tittel refererer både til musikken barna lytter til og til sekken som en bylt der de bærer alt de tar med seg hjemmefra og fra livet sitt.
«Bakpakk handler ikke om hvor mange sår skolesystemet blør fra. Vi vet det, og vi ser det hos barna. Det handler mye mer om elevene som tidligere ble gitt opp av utdanningssystemet fordi de ikke studerte bra, ikke var interessert i noe, og bare var i trøbbel. Filmen følger hva som skjer med dem når de først får ekte oppmerksomhet, tålmodighet og omsorg.»
Kata Oláh (Makabor Studio), regissør av de prisbelønte filmene «Narrow Road to Happiness» og «The One Who Overcame Time – Ágnes Keleti» , og produsent av «Dívák» , ble med i filmen som ekstern produsent. Alexandra Láng , klipper av «Dívák» , vil bistå i redigeringsprosessen.
HVORFOR TRENGER VI DIN STØTTE?
Vi har allerede spilt inn filmen. Vi jobber nå med å gjøre de nesten 140 timene med råmateriale om til dokumentaren vi ønsker å vise dere.
444 er interessert i temaer som er mindre dekket andre steder, samt sosiale grupper som får mindre oppmerksomhet. For å gjøre dette til en virkelig sterk og tankevekkende film av den kvaliteten som 444 er kjent for, trengs det imidlertid fortsatt mye arbeid og betydelige økonomiske ressurser.
Din støtte vil hjelpe oss med å fullføre redigeringen av filmen og det visuelle og lydmessige etterproduksjonsarbeidet som til slutt vil forvandle råopptakene til en ferdig film.
HVORDAN TAKKER VI DEG FOR STØTTEN?
Alle bidrag er til stor hjelp for å fullføre filmen. Og vi vil gjerne takke de som kan støtte prosjektet med et større beløp for deres hjelp.
For donasjoner på €50 eller mer:
Hvis du samtykker, vil navnet ditt bli oppført blant Bakpakk- støttespillerne i rulleteksten på slutten av filmen.
For tilskudd på €110 eller mer:
I tillegg til opptredenen med rulleteksten inviterer vi deg til en privat visning av Bakpakk og det påfølgende publikumsmøtet, hvor du også kan møte filmens skapere.
Invitasjoner vil bli sendt ut samtidig til støttespillere som har donert minst 110 euro, som kan bestille billetter i den rekkefølgen de søker, så lenge lageret rekker. Vi vil varsle deg om nøyaktig visningstidspunkt via e-post.
Takk for støtten din i å gjøre dokumentaren vår til virkelighet.
Hvis du ikke har mulighet til å donere nå, kan du fortsatt hjelpe ved å dele denne siden med vennene dine: https://bit.ly/bakpakk-tamogatas
444- og Bakpakk- lagene
Alle donasjoner mottatt til kampanjen vil gå til produksjon og ferdigstillelse av Bakpakk, samt dekke kostnadene som påløper under innspillingen av filmen.