Jeg venter barn, men gjeld tar fra meg sinnsroen – hver euro hjelper.
Jeg venter barn, men gjeld tar fra meg sinnsroen – hver euro hjelper.
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Original slovakisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg heter Petra, og jeg er inne i en periode som burde være full av glede og forventning – jeg venter barn. Jeg er for tiden fire måneder gravid, men i stedet for fred, møter jeg mye stress og frykt fordi jeg har samlet opp gjeld som jeg ikke lenger klarer å håndtere på egenhånd.
Livet har gitt meg flere prøvelser enn jeg kunne ha forestilt meg de siste månedene. Gjelden min til Telekom og andre kreditorer har oversteget €870, og jeg må betale noe av den i løpet av de neste dagene. Jeg prøver mitt beste, men jeg klarer det ikke uten hjelp.
Vi bor i vårt eget hus, så vi betaler ikke husleie, men det er fortsatt en kamp hver måned å dekke alle utgiftene. Akkurat nå lever jeg av mannens lønn, som akkurat er nok til grunnleggende behov – mat, energi, helsetjenester. Det er nesten ingenting igjen til å betale ned gammel gjeld.
Moren min er ikke lenger i live, og dessverre ga verken gudmoren min eller søsteren min meg en hjelpende hånd da jeg trengte det som mest. Jeg ble alene igjen, og det er derfor jeg henvender meg til gode mennesker som har hjerte og forståelse.
Jeg ønsker virkelig å leve svangerskapet mitt i fred, uten frykt for tvangssalg eller å miste hjemmet mitt. Jeg ber ikke om luksus, jeg ber om en sjanse. Muligheten til å bringe barnet mitt til verden i trygghet og verdighet.
Hver euro vil hjelpe meg å bearbeide fortiden og forberede meg på en ny begynnelse. Takk til alle som bestemmer seg for å hjelpe – enten økonomisk eller ved å dele denne appellen. Støtten deres betyr mer for meg enn ord kan uttrykke.
Med vennlig hilsen, Petra

Det er ingen beskrivelse ennå.