id: 8e2bn8

Hjelp! Bobiltyveri ødelegger levebrødet vårt

Hjelp! Bobiltyveri ødelegger levebrødet vårt

 
Martina Pichler

AT

Original tysk tekst oversatt til norsk

Vis original tysk tekst

Original tysk tekst oversatt til norsk

Vis original tysk tekst

Beskrivelse

Hjelp! Et tyveri ødelegger levebrødet vårt – fremtiden vår står på spill!

Vår største drøm var å bygge en trygg fremtid for familien vår ved å leie ut bobilen og eiendommen vår. Med hardt arbeid og dedikasjon jobbet vi i over 15 år for å sikre vår økonomiske fremtid.

Men så skjedde det utenkelige: Vår splitter nye bobil ble stjålet fra utleiebilparken vår i løpet av bare sin andre sesong. Etter å ha anmeldt det til politiet, fant vi den på nettsiden til en tysk forhandler. Den ble beslaglagt, men etter måneder med frem og tilbake med statsadvokatembetet i Augsburg ble den returnert til forhandleren med forklaringen om at et ekte kjøp ikke kunne utelukkes (til tross for at flere stjålne kjøretøy ble funnet på stedet).

Barna mine på 3 og 5 år forstår naturlig nok ikke verden lenger.

Forsikringsselskapet nekter å betale, og leasingselskapet krever hele beløpet tilbake fra oss, samtidig som de insisterer på å beholde eierskapet. Derfor har vi ingen sivilrettslig klage. Siden vi dekket avdragene med leieinntekter, kom vi raskt i økonomiske vanskeligheter – bare næringsforsikringen kostet nesten €400 per måned.

Våre økonomiske tap er ikke så enkle å tallfeste, fordi tusenvis av manglende euro også har satt oss i restans med boliglånsbetalingene våre. Nå står vi overfor tapet av eiendommene våre.

Nå sitter vi på et enormt gjeldsberg , og til og med vårt private hjem står på spill.

Stresset og den enorme belastningen har nå gått hardt utover helsen vår. Vi står overfor et fullstendig kaos og vet ikke hva vi skal gjøre videre.

Men det verste er: hvis vi må begjære oss konkurs, mister vi ikke bare alt, men jeg mister også lisensen min som autorisert regnskapsfører og blir utestengt fra å utøve yrket mitt. Det ville fullstendig eliminere sjansen min til å gjenoppbygge økonomien vår og sikre fremtiden vår.

Det vi har bygget opp gjennom årevis med hardt arbeid truer nå med å glippe fullstendig mellom fingrene våre. Vi kjemper for å overleve – vær så snill og hjelp oss gjennom dette marerittet! All støtte, uansett hvor liten, bringer oss ett skritt nærmere å redde hjemmet vårt, levebrødet vårt og min profesjonelle fremtid.

Tusen takk for all hjelpen, hver deling og hvert hyggelige ord!

Sted

Kommentarer 4

 
2500 tegn
Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via