Vi er på randen av konkurs. Jeg ber om din hjelp til å komme oss på beina igjen.
Vi er på randen av konkurs. Jeg ber om din hjelp til å komme oss på beina igjen.
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Det er med tungt hjerte jeg henvender meg til dere nå. Dessverre har jeg den siste tiden måttet møte uventede vanskeligheter som har snudd livet mitt fullstendig på hodet. Jeg har blitt offer for en svindler, og nå er også hjemmet mitt i fare. Alle sparepengene mine er borte, og jeg klarer knapt å dekke mine daglige utgifter. Dessverre har 100 millioner HUF forsvunnet, og politiet kan ikke gjøre noe. Synderen er der, men pengene er ikke der.
For øyeblikket er selv det å dekke våre mest grunnleggende behov et alvorlig problem. Jeg er veldig redd for fremtiden, men jeg har fortsatt et lite håp om at vi med din hjelp kanskje kan komme oss på beina igjen. Min kone jobber ikke fordi hun er hjemme med barna, og jeg kan ikke tjene nok til å betale lånet, regningene eller engang maten.
Derfor har jeg opprettet denne innsamlingsaksjonen, og jeg ber alle som kan, om å støtte oss. Hver krone teller og bringer oss nærmere å komme oss på beina igjen og slippe å bekymre oss for om de små jentene mine og jeg ender opp på gata eller ikke. Jeg kan ikke gi dem noe å spise.
Jeg er veldig takknemlig for alle som bidrar, selv et lite beløp, til innsamlingen eller deler denne meldingen. Deres vennlighet og støtte gir meg styrke i disse vanskelige dagene.
Takk for at du lyttet.

Det er ingen beskrivelse ennå.