Å kjøpe et hus
Å kjøpe et hus
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg mistet babyen min for 18 år siden under fødsel. Jeg klarte ikke å bli gravid lenge etterpå, men endelig ble min etterlengtede sønn født. Dessverre opplevde vi konstant støy fra naboene våre i bygården, noe som fikk meg til å kjøpe en tomt og bygge mitt eget hus. Kostnadene ble imidlertid høyere enn jeg opprinnelig hadde forventet.
Jeg prøvde å takle situasjonen, men jeg klarte det ikke økonomisk. Til slutt måtte jeg selge huset fordi jeg ikke klarte å betale lånene. Jeg bor i dette huset for tiden, men jeg betaler høy husleie.
Jeg har nå muligheten til å kjøpe huset tilbake, noe som ville gitt oss stabil bolig og satt en stopper for høye leiekostnader. Dessverre har jeg ikke nok midler til å kjøpe hele eiendommen. Jeg søker derfor hjelp til å betale deler av kjøpesummen. Jeg ville finansiert den resterende delen gjennom et boliglån, som jeg allerede har fått og er i stand til å betale tilbake.
Men hvis jeg ikke klarer å kjøpe huset tilbake, må vi flytte ut, og noen andre vil sannsynligvis kjøpe eiendommen.
