Hjelp meg med å forbedre livet mitt
Hjelp meg med å forbedre livet mitt
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei, jeg er flau over å be om hjelp, men jeg har ikke noe annet valg. Historien min kan kanskje overbevise deg om å donere et hvilket som helst beløp du ønsker. Ta fem minutter og les historien min. Jeg ble født i 1997 på en julidag, inn i en familie som virket perfekt på utsiden ... men som i virkeligheten var et mareritt. Søsteren min ble mishandlet av en voldelig far i årevis; han var full og voldelig og slo oss nesten hver dag. Moren min var nå ufør. Vi rømte hjemmefra og reiste rundt i Italia, fra hus til hus, for å unnslippe farens terror. Vi besøkte fosterhjem, krisesentre, spiste på Caritas og i foreninger. Vi levde uten varmt vann eller gass. Vi kledde oss i klær som ikke var våre. Men ingenting stoppet oss! Jeg jobbet hardt siden jeg var gutt og gjorde alt! Fra servitør til fabrikkarbeider, til budgutt, til resepsjonist, lagerarbeider, elektrikerassistent. Jeg gikk på skole, selv om jeg med vanskeligheter tok et diplom i regnskap! Jeg har alltid prøvd å gi moren min håp. Jeg betalte for mitt eget førerkort og syklet til jobb, så sparte jeg opp og kjøpte en bil. Mamma, med sin uførepensjon på 280 euro, hjalp meg, men hun har hatt mange helseproblemer, som å være lam i én arm, bruke pacemaker og ha gjennomgått en transplantasjon etter årevis med dialyse. Jeg har alltid gjort det jeg kunne, stått opp hver dag ... uten slektninger, venner og ... uten å motta noen kjærlighet. Men nå ... klarer jeg ikke lenger. Jeg er i et mørkt limbo. Takket være psykiatrisk hjelp er jeg på kne, jeg klarer ikke å reise meg lenger. Utgiftene overvelder meg og gjelden hoper seg opp. Jeg klarer ikke å være sterk. Jeg har ingen venner, ingen slektninger, ingenting. Og likevel våkner jeg hver dag og prøver å holde meg på beina. Jeg røyker ikke, jeg tar ikke narkotika, og jeg drikker ikke alkohol. Jeg gir ikke etter for visse fristelser. Tigging er den siste bastionen på stranden ... det er noe jeg aldri ville gjort ... og likevel ... her er jeg ... Jeg har så mye å si, kanskje jeg kunne snakket i årevis, men jeg tier ... mengden jeg ber om er for å gi meg pusterom ... oksygen ... til å betale regninger, kjøpe dagligvarer og gjøre bilvedlikehold og spare dem ... til å puste slik at jeg kan komme meg og komme meg på beina igjen! Å gå tilbake til å lete etter arbeid! Når utgiftene er dekket, kan jeg gå tilbake til å sende inn CV-en min med hodet hevet! Mengden ... Jeg vet ikke om det er mye eller lite, men for meg ... er det en måte å puste, betale og gå videre med hjertet i hånden ... og for hva det er verdt ... Jeg sier takk. Takk, og jeg beklager ... hvis du vil kontakte meg og spørre meg om mer, bare for å snakke, er du velkommen til det.