Original fransk tekst oversatt til norsk
Original fransk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
God morgen,
Jeg henvender meg til dere i dag med en innstendig og oppriktig appell. En modig mor, alene med sine to små barn, befinner seg i en situasjon med absolutt nød: hun risikerer å bli kastet ut av hjemmet sitt.
Til tross for hennes beste innsats for å forsørge familien sin, har en rekke vanskeligheter kastet henne inn i en økonomisk spiral hun ikke lenger kan overvinne alene. I dag står hun overfor det utenkelige: å miste taket over barnas hoder, deres trygghet og deres fremtid.
Hvorfor din hjelp er viktig :
Denne innsamlingsaksjonen har som mål å hjelpe denne moren med å:
• Betal utestående betalinger for å unngå utkastelse.
• For å sikre et minimumsnivå av stabilitet for ens barn (mat, klær, skole).
• Å gjenvinne økonomisk momentum for å kunne starte på nytt.
Hver gest teller :
Uansett beløp, bringer hvert bidrag denne familien nærmere en lysere fremtid. Og hvis du ikke kan donere, kan det å dele denne innsamlingsaksjonen utgjøre hele forskjellen. Sammen kan vi gi dem en sjanse til å komme seg på beina igjen og holde håpet i live.
Dette er en nødsituasjon. Vi har liten tid til å forhindre utkastelse. All hjelp, stor eller liten, vil være en velsignelse for denne familien i nød.
Fra bunnen av mitt hjerte, takk for deres solidaritet. Dere kan være heltene som forandrer livene deres.
Med all min takknemlighet,