Help ons onze kinderen veilig te houden!
Help ons onze kinderen veilig te houden!
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Tot een maand geleden woonde ik samen met mijn vader, mijn vrouw en onze twee kinderen.
Mijn vader kreeg in 2004 een ongeval op het werk en hield daar een ernstige handicap van graad 2 en epilepsie aan over.Sindsdien is hij een heel lastig persoon geworden, met paranoia en complottheorieën, alsof de hele wereld tegen hem was. Hij zei altijd dat hij werd gevolgd en dat zijn telefoon werd afgeluisterd.Naarmate de jaren verstreken, werd hij steeds moeilijker. Na verloop van tijd nam hij zijn toevlucht tot gebed, maar dan op een negatieve manier; hij begon te beweren dat mijn vrouw en de kinderen hem betoverden en allerlei onreine praktijken bedreven.In de laatste twee maanden van 2025 begon hij heel gemeen tegen mijn kinderen te praten; hij gaf hen de schuld van allerlei dingen. Het liep helemaal uit de hand toen hij mijn vrouw bij de keel greep en haar sloeg.Sindsdien zijn we verhuisd naar een ANL-appartement dat ons in 2022 is toegewezen na jarenlang wachten. Het appartement heeft geen verwarming; die van het flatgebouw is uitgeschakeld omdat bijna alle bewoners eigen verwarming hebben.Dit alles gebeurde op een zeer ongelukkig moment; we kunnen nauwelijks rondkomen, alles is duurder geworden en we hebben ook nog eens hypotheeklasten.Ik wilde en heb er nooit aan gedacht om mijn toevlucht te nemen tot deze oplossing, maar ik heb geen andere mogelijkheid. Mijn vrouw en ik werken allebei, maar we hebben niet de mogelijkheid om een verwarmingsketel te plaatsen.