Als pijn om hoop vraagt. Help me zodat ik weer kan lopen!
Als pijn om hoop vraagt. Help me zodat ik weer kan lopen!
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Mijn naam is Lavinia Diana Miloș. Ik kom uit Timișoara. Ik ben 60 jaar en ik ben journaliste en dichteres. Ik wend mij tot u in de hoop en met het verzoek mij te helpen, want sinds bijna 10 maanden is mijn leven veranderd in een voortdurende strijd tegen de pijn. Na een ongeval met een femurfractuur ben ik op 30 januari van dit jaar geopereerd en sindsdien ben ik bedlegerig, omdat de prothese los is geraakt en een nieuwe operatie nodig is. De artsen hebben mij bevestigd dat de enige haalbare oplossing een totale heupprothese is, die zal worden uitgevoerd door prof. dr. Fabian Tatu in het Premiere-ziekenhuis van de Regina Maria-kliniek.
De ingreep is essentieel om mijn mobiliteit en zelfstandigheid terug te krijgen. Het bedrag dat nodig is om de kosten van de prothese van de nieuwste generatie en de aanvullende chirurgische materialen te dekken, wordt niet volledig vergoed door de CNAS. Ik heb geprobeerd om uit eigen middelen geld in te zamelen, maar helaas is dat niet voldoende.
Om de urgentie en de medische noodzaak aan te tonen, kan ik op verzoek de relevante medische documenten privé verstrekken.
Ik ben u zeer dankbaar voor uw tijd, uw empathie en uw steun.