Laten we Ilona helpen om kanker te overwinnen!
Laten we Ilona helpen om kanker te overwinnen!
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Dit is Ilona, een geweldige echtgenote, zorgzame moeder en een ontzettend sterke vrouw, die momenteel tegen kanker vecht!
Ze heeft net een operatie achter de rug waarbij helaas haar borst is verwijderd. We wachten op de verdere resultaten, maar het zal helaas niet binnen 1-2 dagen zijn dat ze weer op de been is. Ze heeft nu heel veel rust nodig en kan helemaal niet werken. Helaas hebben ze door de ziekte veel extra uitgaven gehad en kon ze nauwelijks werken, bovendien moest ze haar bijbaantjes opgeven. Ook is het haar niet gelukt om haar droom te verwezenlijken: de buitenkant van hun huis met tuin op te knappen. Haar man en kind steunen haar natuurlijk, ze staan haar bij in deze moeilijke tijd, maar daardoor kan haar man ook veel minder tijd besteden aan zijn werk. Momenteel gaat hun auto ook om de twee weken kapot. Dat is nu weer gebeurd: precies op de dag van de operatie viel de auto weer uit, zodat ze niet weet hoe haar man haar naar de dokter en behandelingen kan brengen. Ik zou graag willen dat ze zich vanwege de ziekte geen zorgen hoeft te maken over de uitgaven of iets anders, of misschien over het feit dat haar droom hierdoor niet is uitgekomen. Daarom wil ik geld voor haar inzamelen, zodat er genoeg inkomsten zijn voor de extra uitgaven, zoals medicijnen, reiskosten, doktersbezoeken en medische hulpmiddelen. Zodat ze een auto in betere staat kan kopen, waarmee haar man haar veilig naar onderzoeken en behandelingen kan brengen en haar droom kan verwezenlijken: de renovatie van het huis!