Red het tehuis voor kinderen en dieren
Red het tehuis voor kinderen en dieren
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Originele Duits tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Beste vrienden, kennissen en supporters,
ik wend me vandaag tot jullie met een verzoek dat me zwaar op het hart ligt, maar dat noodzakelijk is voor de toekomst van mijn kinderen. Na mijn scheiding sta ik voor de puinhopen van ons economisch bestaan. Mijn grootste doel is om mijn kinderen hun vertrouwde thuis – ons eigen huis – te behouden.
Dit huis is voor hen meer dan alleen een dak boven hun hoofd. Het is hun veilige haven, de plek waar ze zijn opgegroeid en waar ze houvast vinden in deze stormachtige tijd. Onlosmakelijk verbonden met dit houvast zijn ook onze geliefde huisdieren. Zij zijn voor mijn kinderen belangrijke troosters die hen helpen het meegemaakte te verwerken.
Momenteel sta ik voor de schijnbaar onmogelijke taak om de kosten voor het huis, de opvoeding en de verzorging van onze dieren in mijn eentje te dragen. Het geld is bij lange na niet meer toereikend en de angst om alles te verliezen is mijn dagelijkse metgezel.
Hartelijk DANK
