Nog één dag te leven
Nog één dag te leven
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Ik wens iedereen een gezegend weekend.Β
Helaas breng ik Pasen, hoe graag ik dat ook zou willen, niet thuis door, maar in het ziekenhuis. Ik voelde dat er iets niet in orde was... π Ik ben al dagen aanzienlijk zwakker, maar ik dacht dat ik gewoon verkouden was... Nou, dit is geen gewone verkoudheid π Nee, zeker niet π Congestief hartfalen ππ Naast mijn longen begint ook mijn hart het te begeven. Ik zou moeten werken, maar zo lukt het me niet. Ik wilde deze twee maanden nog volhouden totdat de arbeidsongeschiktheidsuitkering doorgaat. Maar mijn lichaam heeft de leiding overgenomen πππΒ
Zoals jullie zien, wil ik niet opgeven, maar er staan me geen kleine obstakels in de weg ππ
Ik vraag je vriendelijk om me te helpen, als je kunt, zodat ik tenminste voor de kinderdag kracht kan verzamelen, want ik wil nog steeds vreugde brengen ππ
Misschien is het voor iemand maar een klein beetje hulp... maar voor mij betekent het soms dat ik een kans op leven heb ππ
Als je me niet kunt steunen of dat niet wilt, begrijp ik dat, maar zelfs het delen van dit bericht kan al een enorme hulp zijn. ππ
Bedankt aan de mensen die niet oordelen, maar helpen.Β
Bedankt aan degenen die me de kracht geven om door te zetten. π
Ik bedank jullie, want je moet weten hoe je moet bedanken. Ik vraag met alle nederigheid aan iedereen die dat kan om bij te dragen aan mijn herstelperiode.πππ
Ik vraag je vriendelijk om te helpen, al is het maar een beetje ππππ op basis van het principe dat vele kleine beetjes samen veel opleveren, ben ik je dankbaar als je de periode die voor mij ligt op enigerlei wijze verlicht ππππ
En voor wie mij kwaad toewenst, wens ik niets anders dan een lang en gezond leven. Want ik weet wat het betekent om gezond te zijn, maar wie gezond is, weet niet wat het betekent om ziek te zijn en zo elke dag te moeten vechten πππ