Voor de auto
Voor de auto
Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Fondsenwervingsverhaal
Ik schrijf u met een oprecht verzoek om hulp bij de aanschaf van een nieuwe auto. Helaas heb ik onlangs een verkeersongeval gehad waarbij mijn auto volledig is vernield. Op het moment van het ongeval zat ik samen met mijn baby in de auto. Hoewel we er gelukkig allebei zonder ernstige verwondingen vanaf zijn gekomen, was de gebeurtenis zelf zeer traumatisch en heeft deze gevolgen voor ons dagelijks leven. Een auto is essentieel voor mijn dagelijks leven – het vervoeren van mijn kinderen, naar medische afspraken, het uitvoeren van dagelijkse taken en naar mijn werk gaan. Momenteel, zonder eigen auto, ondervind ik grote moeilijkheden bij het organiseren van mijn dagelijks leven en het zorgen voor mijn gezin. Vanwege beperkte financiële middelen ben ik niet in staat om zelfstandig het geld bijeen te brengen voor de aanschaf van een nieuwe auto. Daarom vraag ik om elke vorm van hulp – afhankelijk van uw mogelijkheden. Bij voorbaat dank voor uw begrip, tijd en alle hulp die u mij kunt bieden.