id: xj2g3w

Een nieuwe start na een psychische en financiële crisis

Een nieuwe start na een psychische en financiële crisis

 
Maria Nützler

DE

Originele Duits tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke duits tekst

Originele Duits tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke duits tekst

Beschrijving

De brief is in het Duits en Engels


Hallo,


ik vind het erg moeilijk om deze stap te zetten en publiekelijk om hulp te vragen. Ik heb lang geprobeerd om alles alleen te doen en mijn problemen zelf op te lossen. Helaas ben ik inmiddels op een punt gekomen waarop ik het zonder hulp niet meer red.


De afgelopen maanden hebben zware psychische belasting, uitputting en aanhoudende stress mijn leven steeds meer uit balans gebracht. Depressies, angstaanvallen en voortdurende overbelasting hebben ertoe geleid dat ik mijn dagelijkse leven en mijn financiële verplichtingen nauwelijks nog aankon. In bijzonder zware fasen van mijn depressies had ik ook zelfmoordgedachten, wat aantoont hoe belastend de situatie op sommige momenten voor mij was. Ik ben daarom in psychotherapeutische behandeling en werk actief aan mijn stabilisatie.


Daarnaast zat ik lange tijd in een zeer belastende relatie, waarin ik emotioneel onder druk werd gezet, financieel werd uitgebuit en ook fysiek werd mishandeld. Deze ervaringen hebben mij psychisch en financieel zwaar getroffen en hebben voor een groot deel bijgedragen aan de huidige situatie. Het kost me veel kracht om dit in het openbaar te zeggen, maar ik wil eerlijk uitleggen hoe deze crisis is ontstaan.


Tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds beperkt in mijn gezondheid en mag ik momenteel maximaal ongeveer 20% werken. Ik ben in psychotherapeutische behandeling, wat me al erg helpt en me langzaam weer stabiliteit geeft. Toch blijft de financiële druk me elke dag bezighouden.


Bovendien is mijn ex-partner inmiddels ondergedoken, waardoor het voor mij uiterst moeilijk is geworden om hem juridisch te vervolgen of financiële vorderingen terug te krijgen. Ik kan de openstaande vorderingen uiteraard met documenten en bewijzen staven.


Door dit alles zijn er schulden, aanmaningen en grote existentiële angsten ontstaan. Tegelijkertijd blijf ik proberen mijn leven te stabiliseren en stap voor stap weer vooruit te kijken.


De steun uit deze inzamelingsactie zou mij helpen om:


* dringende lopende kosten en achterstallige betalingen te stabiliseren,

* existentiële financiële lasten te verminderen,

* wat rust en zekerheid terug te winnen,

* en me te concentreren op het stabiliseren van mijn gezondheid en mijn nieuwe start.


Het streefbedrag komt overeen met de werkelijke totale financiële lasten en zou mij in staat stellen om schuldenvrij opnieuw te beginnen. Ik ben me ervan bewust dat dit een groot bedrag is. Daarom ben ik oprecht dankbaar voor elke steun – hoe klein ook – en ook voor het delen van deze campagne.


Bedankt aan iedereen die de tijd neemt om mijn verhaal te lezen of mij steunt. 


Hallo, het is erg moeilijk voor mij om deze stap te zetten en publiekelijk om hulp te vragen. Ik heb lange tijd geprobeerd om alles zelf te regelen en mijn problemen zelfstandig op te lossen. Helaas ben ik nu op een punt gekomen waarop ik het zonder hulp niet meer aankan. De afgelopen maanden hebben ernstige psychische stress, uitputting en aanhoudende druk mijn leven steeds meer uit balans gebracht. Door depressie, angst en een constant overweldigend gevoel is het voor mij bijna onmogelijk geworden om mijn dagelijks leven en financiële verplichtingen te regelen. Tijdens bijzonder ernstige fasen van mijn depressie had ik ook zelfmoordgedachten, wat laat zien hoe overweldigend de situatie soms voor mij is geweest. Ik ben daarom momenteel in psychotherapeutische behandeling en werk actief aan mijn stabilisatie. Daarnaast zat ik lange tijd in een zeer belastende relatie, waarin ik emotioneel onder druk werd gezet, financieel werd uitgebuit en ook fysiek werd mishandeld. Deze ervaringen hebben een ernstige psychologische en financiële impact op mij gehad en hebben in belangrijke mate bijgedragen aan mijn huidige situatie. Het kost me veel kracht om hierover in het openbaar te spreken, maar ik wil eerlijk uitleggen hoe deze crisis is ontstaan. Tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds beperkt in mijn gezondheid en mag ik momenteel slechts voor ongeveer 20% werken. Ik volg psychotherapie, wat me al enorm helpt en me langzaam weer wat stabiliteit geeft. Toch blijft de financiële druk me elke dag bezighouden. Bovendien is mijn ex-partner inmiddels ondergedoken, waardoor het voor mij uiterst moeilijk is om juridische stappen tegen hem te ondernemen of financiële vorderingen te innen. Ik kan de openstaande vorderingen natuurlijk met documenten en bewijsmateriaal staven. Dit alles heeft geleid tot schulden, aanmaningen en grote existentiële angst. Tegelijkertijd probeer ik mijn leven weer op orde te krijgen en stap voor stap vooruit te komen. De steun van deze inzamelingsactie zou me helpen om: * dringende lopende kosten en achterstallige betalingen te stabiliseren, * de financiële lasten te verminderen, * weer wat rust en zekerheid te vinden, * en me te richten op mijn herstel en een nieuwe start. Het streefbedrag weerspiegelt de werkelijke totale financiële last en zou mij in staat stellen om zonder schulden opnieuw te beginnen. Ik ben me ervan bewust dat dit een groot bedrag is. Daarom ben ik oprecht dankbaar voor elke steun – hoe klein ook – en ook voor het delen van deze campagne. Dank aan iedereen die de tijd neemt om mijn verhaal te lezen of mij te steunen.

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via