id: xajxu7

Steun mijn nieuwe start, bedankt!

Steun mijn nieuwe start, bedankt!

 
Adam Novák

CZ

Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke tsjechisch tekst

Originele Tsjechisch tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke tsjechisch tekst

Beschrijving

Geachte,


ik wend me tot u met een bescheiden verzoek om financiële steun, die mij in staat zou stellen een belangrijke nieuwe start in mijn leven te maken en mijn gezin betere levensomstandigheden te bieden.


In het verleden ben ik door gezondheidsproblemen – met name in de manische fase van een bipolaire stoornis – in een ernstige financiële situatie terechtgekomen en heb ik schulden opgebouwd die ik onder normale omstandigheden nooit zou hebben gemaakt. Het was een moeilijke periode, die niet alleen mij, maar ook mijn gezin heeft getroffen. Ik heb de volledige verantwoordelijkheid voor alles op me genomen, ben een insolventieprocedure gestart en heb met alle ernst en inzet mijn verplichtingen volledig afgelost – 100% van alle schulden is vandaag de dag betaald.


Vandaag sta ik aan het begin van een nieuw hoofdstuk. Mijn gezondheid is gestabiliseerd, ik ben klaar en vastbesloten om een nieuw leven op te bouwen. Helaas heb ik door de jarenlange aflossingen geen spaargeld, waardoor ik de middelen mis voor basiszaken, zoals bijvoorbeeld de borg voor een grotere woning, die ons gezin meer ruimte en een waardigere leefomgeving zou bieden.


Ik zou mijn gezin ook graag op zijn minst symbolisch belonen voor hun geduld, toewijding en bescheidenheid, waarmee ze alle moeilijke tijden met mij hebben doorstaan. Ik weet dat we zuinig zullen blijven leven, maar ik geloof dat we na al die jaren het verdienen om opnieuw te beginnen, met een schone lei en op een waardige manier.


Elke vorm van hulp zou voor ons een enorme stap vooruit betekenen. Bij voorbaat dank voor uw begrip, tijd en eventuele steun.


Met respect en dankbaarheid,

Adam

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via