Chemotherapie en de behandeling van het katje Gwiazdka
Chemotherapie en de behandeling van het katje Gwiazdka
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo allemaal :)
Gwiazdka is onze geliefde kat, die sinds 2019 bij ons woont, toen ze vanuit het asiel in Jedwabno (Warmia en Mazurië) bij ons kwam wonen. We geven haar een thuis vol liefde en zorg💖 En dat zullen we zo lang mogelijk blijven doen, tot het einde der tijden! Acht jaar lang was Gwiazdeczka helemaal gezond, energiek en vol leven... tot het moment van de diagnose: een niet-operabele tumor op de ruggengraat😢😮💨 Door haar verlamde pootjes kan ze niet eens een beetje functioneren...Ze heeft haar tweede algemene chemokuur ondergaan en wacht nu vol hoop op de uitslag van de biopsie, zodat er een behandeling kan worden gekozen die specifiek gericht is op het type tumor, dat helaas groter wordt...Gwiazdulka gelooft dat ze nog de lente zal kunnen ruiken, achter vlinders aan zal kunnen rennen en met haar pootjes kuiltjes in het zand zal kunnen graven. En wij geloven samen met haar! De behandeling brengt haar tijdelijke verlichting tot de volgende medicatie tussen de chemokuren door...De zeer dure behandeling heeft ons geldpotje voor Gwiazdeczka al uitgeput😔 Het lot heeft ervoor gezorgd dat we, terwijl we altijd onze 'kleine broeders' hielpen, nu aan de andere kant staan...Elke cent van goede mensen helpt Gwiazdeczka om nog een dag zonder pijn door te komen en te wachten op die langverwachte dag waarop ze op eigen kracht op de vensterbank zal klimmen en de mezen buiten het raam zal begroeten...
Gwiazdeczka bedankt bij voorbaat en knuffelt elke donateur met haar voorpootjes🐾🐾
Ps. We weten nu al dat Gwiazdulki's tumor een osteosarcoom is... de ergste soort... maar zolang er hoop is, zullen we er alles aan doen zodat ze de komende dagen tussen de chemokuren door zonder pijn kan doorbrengen... die helaas erg duur zijn😔😮💨