id: x4u76f

SAVE A HOUSE - EEN HUIS REDDEN

SAVE A HOUSE - EEN HUIS REDDEN

 
Antonio Spinelli

IT

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Beschrijving

Beste vrienden,

Ik wend me vandaag tot jullie om jullie hulp te vragen bij het oplossen van een moeilijke situatie, omdat ik niet weet tot wie ik me anders kan wenden. Na ongeveer 50 jaar huwelijk heeft mijn vrouw besloten het huis te verlaten, waarbij ze mij met alle schulden achterliet en ook onze geliefde hond in de steek liet, die we samen met veel liefde hadden geadopteerd. Deze situatie heeft mij in ernstige financiële moeilijkheden gebracht, met als gevolg dat ik op de 17e van volgende maand uit mijn huis gezet word. Het is een wanhopige situatie waarin ik jullie steun hard nodig heb. Ik moet 5000/6000 euro bij elkaar krijgen om dit probleem op te lossen, zodat ik mijn huis niet hoef te verlaten, ook omdat ik niet weet waar ik heen moet. Elke bijdrage, groot of klein, maakt het verschil en wordt enorm gewaardeerd. Ik ben een verlegen en gereserveerd persoon en ik had dit liever niet hoeven doen, maar ik geloof echt in de vrijgevigheid van mensen. Zelf heb ik ook hulp geboden wanneer ik dat kon, en ik hoop dat uw vrijgevigheid het probleem kan oplossen en mij de hoop en het verlangen geeft om door te gaan met het schrijven van mijn gedichtenboeken.

Hartelijk dank voor uw steun.

---------------------------------------------------------------------------------

Beste vrienden,

Ik wend me vandaag tot jullie om jullie hulp te vragen bij het oplossen van een moeilijke situatie en ik weet niet tot wie ik me anders kan wenden. Na ongeveer 50 jaar huwelijk heeft mijn vrouw besloten het huis te verlaten, waarbij ze mij met alle schulden achterlaat en ook onze geliefde hond in de steek laat, die we samen met veel liefde hebben geadopteerd. Deze situatie heeft me in ernstige financiële moeilijkheden gebracht, waardoor ik op de 17e van volgende maand uit mijn huis gezet word. Het is een wanhopige situatie die jullie steun nodig heeft. Ik moet 5000/6000 euro bij elkaar krijgen om dit probleem op te lossen, zodat ik mijn huis niet hoef te verlaten, ook omdat ik niet zou weten waar ik heen moet. Elke bijdrage, groot of klein, maakt een verschil en wordt enorm gewaardeerd. Ik ben een verlegen en gereserveerd persoon en had niet willen dat het zo ver zou komen, maar ik geloof sterk in de vrijgevigheid van mensen. Zelf heb ik ook hulp geboden wanneer ik dat kon, en ik hoop dat uw vrijgevigheid het probleem kan oplossen en mij weer hoop en de zin geeft om door te gaan met het schrijven van mijn dichtbundels.

Hartelijk dank voor uw steun.


Locatie

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via