Plannen voor mijn leven als student en nieuwsgierige jongen – ik ben 19 jaar.
Plannen voor mijn leven als student en nieuwsgierige jongen – ik ben 19 jaar.
Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
(automatisch vertaald)
Mijn naam is Christian Catalano. Ik studeer biotechnologie in de gezondheidszorg in Foggia. Ik ben 19 jaar oud. Mijn familie heeft geen financiële problemen, ik vind het belangrijk om dit te vermelden. Ik ben op zoek naar financiering voor verschillende doelen:
- Ik ben een fervent lezer, ik houd van wetenschappelijke teksten over wiskunde, natuurkunde en biochemie. Alleen zijn die erg duur, een boek kan wel 120 euro kosten; meestal koop ik ze bij PICCIN. Maar ik lees ook klassiekers en meer toegankelijke boeken.
- Ik ben aangesloten bij een comité dat Vittime Della Strada heet. Aangezien ik alles altijd uit eigen zak betaal, omdat ik dat eerlijk vind, kan iedereen die wil bijdragen mij expliciet laten weten dat het geld bestemd is voor het comité.
- Sinds kort ben ik begonnen met het leren van talen. Ik studeer Duits, Frans en Spaans, aangezien ik voor Engels al bezig ben met het behalen van het B2-certificaat en ik geen hulp nodig heb voor Engels, maar voor de andere vakken moet ik andere cursussen betalen.
- Een deel van mijn spaargeld zet ik op de bank voor mijn toekomst, voor de universiteit, of om mijn ouders te helpen die zoveel voor me hebben gedaan. Ze hebben computers, boeken en telefoons voor me gekocht, en vroeg of laat wil ik ze terugbetalen. Ik slaag er niet in om iets opzij te zetten, maar ik zou dankbaar zijn als iemand me hiermee zou helpen.
- Ik heb geen andere hobby's dan studeren. Ik ben een eenvoudige jongen. De enige recente passie die ik heb ontwikkeld, is het bouwen van websites en games. Als het geld hiervoor bestemd is, kunt u dat aangeven
Tot slot wil ik zeggen dat ik, indien nodig, voor elke verantwoording kan sturen hoe het geld wordt gebruikt, evenals eventuele bonnen enz. Ik denk dat dit gemakkelijk via e-mail kan.
Ik wil benadrukken dat ik momenteel geen werk verricht om me volledig aan mijn studie te kunnen wijden. Ik heb een goed gemiddelde op school. Vorig jaar heb ik afgesloten met een gemiddelde van 8,40/10. Dit jaar sluit ik af met 8,87/10.
Excuses voor de uitgebreide beschrijving, ik heb geprobeerd zoveel mogelijk details te geven met behoud van een gezonde transparantie.
Ik dank iedereen voor de aandacht.
Christian