Kochani!

Gramy dla WOŚP jako Sztab IRLANDIA po raz 20!

Dzięki współpracy WOŚP z 4fund mamy możliwość prowadzenia zbiórek w nowym formacie, ale i płatności w walucie.

Wszelkie środki są automatycznie przekierowane na konto Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej pomocy.

By być na bieżąco zachęcamy do odwiedzenia naszej strony na Facebooku.

Cieszymy się, że i w tym roku chcecie grać z nami! Wierzymy, że jeszcze niejednokrotnie zaskoczymy Was tym, co będziemy mieć do zaoferowania :) Pamiętajcie, że w tym roku grają z nami Carlow, Balbriggan, Portlaoise i Gorey. Wspierają nas również szkoły polskie w Irlandii.

-------------------------------------------

Ieder van ons heeft al deelgenomen aan de finale van het Grote Orkest van de Kerstliefdadigheid in Polen, en niet alleen, hoewel het weer ons niet in de steek liet. Of het nu sneeuwt of regent, stormt of sneeuwstormt. We hebben deelgenomen aan vrijwilligerswerk in onze steden, en sinds 2006 zijn we actief in Ierland, en hier kan het weer behoorlijk hard zijn.

We werken voornamelijk op basis van het verenigen van Poolse diaspora uit Dublin en omgeving, het organiseren van studenten en leraren van lokale Poolse scholen, niet alleen op het gebied van familiepicknicks, maar ook het organiseren van talloze evenementen om geld in te zamelen voor het Great Orchestra of Christmas Charity. Al drie jaar werken we met succes samen met organisaties en gemeenschappen van de Poolse diaspora uit heel Ierland.

We accepteren ook aanmeldingen van individuen die geïnteresseerd zijn in vrijwilligerswerk - we geloven dat we op deze manier het aantal mensen dat bereid is om te helpen kunnen vergroten door samen plezier te maken. Elk jaar betrekken we er ongeveer 130!

We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat de mensen die als vrijwilliger bij ons werken zich veilig voelen - dit alles om elke evenementendag tot aan de GOCC Final nog leuker te maken!

En trouwens, wij zijn een groep mensen, uit verschillende kringen, die bekend zijn met de bereidheid om een ander te helpen, vooral als hij nog zo'n klein mannetje is dat hij ons niet kan bedanken. Velen van ons ontmoeten elkaar elk jaar bij dit unieke evenement op wereldschaal en we zijn echt blij met onze toewijding.