Van computerwerk naar online werk
Van computerwerk naar online werk
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo allemaal!
Mijn naam is Wojciech Krawczyk en ik woon in een klein dorpje genaamd Zagórna in Polen. Ik doe een beroep op jullie hulp om een nieuwe (of liever gezegd tweedehands, maar in ieder geval werkende) computer te kopen die een paar jaar meegaat en niet al na zes maanden kapot gaat.
Ik werkte vroeger als loodgieter, in een kas en bij een zagerij. Helaas kan ik deze banen niet meer doen vanwege problemen met mijn knieën en heup. Lopen doet me pijn en ik breng meer tijd door met het bezoeken van artsen dan dat ik daadwerkelijk beter word.
Wat mijn computer betreft: die is op zijn laatste benen. YouTube werkt nauwelijks en elk soort werk op afstand is slechts een droom. Daarom start ik deze inzamelingsactie om een nieuwe (tweedehands) computer te kopen, zodat ik vanuit huis kan werken. Het is mijn enige optie, aangezien regulier werk voor mij nu niet meer tot de mogelijkheden behoort.
Ik streef naar 300 euro, maar zelfs 200 euro zou al genoeg zijn om iets functioneels te kopen. Ik ben op zoek naar een computer die nog een paar jaar meegaat, zodat ik me geen zorgen hoef te maken dat hij over zes maanden kapot gaat. Elke cent telt! Zelfs als je niet kunt doneren, is het sturen van positieve vibes en duimen net zo waardevol. Alvast bedankt voor alle steun – en ik beloof dat de nieuwe computer net zo hard zal werken als ik vroeger deed! 😉
P.S. Mijn computer