Op de overall van Rebitcina, 's nachts in Rotterdam
Op de overall van Rebitcina, 's nachts in Rotterdam
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Goedemorgen, ik ben Zbigniew Balak. Ik vraag jullie om hulp en steun, want ik heb in 2017 voor het eerst mijn linkerbeen gebroken. Sindsdien liep ik op twee krukken, tot 2022 Toen brak ik mijn linkerbeen voor de tweede keer. Na de breuk en de operatie belandde ik op de intensive care. Ik kreeg hartfalen, ademhalingsproblemen, een longontsteking en bovendien raakten mijn stembanden beschadigd. Bovendien bleek dat ik een beroerte had gehad Ik rijd sindsdien in een rolstoel en ik heb geluk dat ik me nog een beetje op krukken kan verplaatsen. Er is zo'n nachthemd dat via de computer met elektronische sensoren wordt aangestuurd, afhankelijk van de behoeften van de patiënt, en dat zou me helpen om me op twee krukken te verplaatsen, en dan zou ik minder medicijnen nodig hebben en vooral meer tijd kunnen doorbrengen met mijn zoontje. Ik vraag u heel erg om hulp en ik ben iedereen heel dankbaar voor de hulp