Ons huis is op kerstavond afgebrand. Help alstublieft. Hartelijk dank.
Ons huis is op kerstavond afgebrand. Help alstublieft. Hartelijk dank.
Waarvoor ga jij vandaag geld inzamelen?
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Wij zijn een gezin met twee kinderen en wonen in Mettmann, Gruitener Weg, Duitsland. Tijdens een kerstbezoek aan onze familie in Polen kregen we het nieuws dat ons huis in brand stond. Onze bezittingen, die we in de loop der jaren hadden verzameld, waren afgebrand. Bouwmaterialen en gereedschap, familiestukken, documenten, alles was in vlammen opgegaan. Ondanks dat brandweerlieden het vuur urenlang bestreden, kon ons huis niet worden gered. Dankzij de inspanningen van de brandweer is het vuur niet overgeslagen naar de gebouwen van onze buren.
We vragen mensen van goede wil om financiële steun. Elke donatie zal ons helpen om er weer bovenop te komen en ons leven weer op te bouwen na deze tragedie.
Heel erg bedankt voor jullie vrijgevigheid en hart. We waarderen elke hulp.
Ewa en Piotr met hun dochters.
Er is nog geen beschrijving.
Maak een volglink om te zien welke impact jouw aandeel heeft op deze fondsenwerving. Lees meer.
Maak een volglink om te zien welke impact jouw aandeel heeft op deze fondsenwerving. Lees meer.
