Steun ons streven naar een veilig thuis
Steun ons streven naar een veilig thuis
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo,
wij zijn vier gezinnen, huiseigenaren die hun eigen huis hebben gekocht en uitkijken naar een leven in warme, liefdevolle huizen. We wilden onze kinderen graag opvoeden in een rustige en veilige omgeving, maar in plaats daarvan kregen we precies het tegenovergestelde…
Nog niet zo lang geleden zijn we verhuisd. Na lange maanden van verbouwingen maakten we ons klaar om nieuwe gezinsleden in ons eigen huis te verwelkomen.
We wisten dat het gebouw aan renovatie toe was en we waren bereid dat te doen. Maar...
Naarmate de tijd verstreek, ontdekten we zoveel problemen. Het grootste probleem, waarvan we niet op de hoogte waren, was dat de vorige eigenaren geen onderhoudsfonds hadden aangelegd, wat betekende dat we helemaal vanaf nul moesten beginnen.
We waren er klaar voor, en we hebben het gedaan! Maar de tijd ging veel sneller dan wij...
het dak begon in te storten, schoorstenen begonnen uit elkaar te vallen… de rustige en veilige omgeving voor onze kinderen is veranderd in het tegenovergestelde. Vallende stenen waardoor we de kinderen niet buiten kunnen laten spelen. Natte plafonds en muren waar schimmel groeit 🫣
Bij elke regenbui staan we onder druk, kunnen we niet slapen of eten…
Elke keer als onze kinderen ons vragen: "Waarom ligt er water op de vloer?", zeggen we: "De hond van de buren heeft daar vast geplast." Ik bedoel, zou jij willen dat je kind weet dat jij als ouder dit hebt laten gebeuren? Dat je je dierbaarste kleintjes hierin hebt meegesleept? Ik schaam me en geef mezelf de schuld dat ik dit hen, ons, heb aangedaan.
We zijn bereid om deze situatie op de een of andere manier te bestrijden, maar we kunnen het niet alleen. Daarom smeken wij, als eigenaren, u om hulp!
We geloven dat er goede mensen zijn, mensen die onze situatie kunnen begrijpen en ons kunnen helpen.
Het ingezamelde geld zal worden gebruikt om de ergste delen van het dak en de schoorsteen te repareren, zodat we hier kunnen blijven wonen.
Hopelijk kunnen we alles snel repareren.