id: w2nfb9

Help me om mezelf terug te vinden

Help me om mezelf terug te vinden

 
Roberta Tóbiás

HU

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Hallo allemaal! Bedankt voor het lezen ❤️

Ik ben Roberta, 27 jaar oud en moeder van een prachtige baby.

Dit is een van de moeilijkste dingen die ik ooit heb geschreven.

Niet omdat ik me schaam voor wat ik heb meegemaakt –

maar omdat het eng is om hulp te vragen bij zo'n diepgaande, persoonlijke kwestie.

Maar nu overwin ik deze angst, want mijn droom is groter.


De afgelopen jaren heb ik een enorme reis afgelegd – zowel lichamelijk als geestelijk.

Ik ben meer dan 60 kilo afgevallen, na maandenlange strijd, wilskracht en vaak onder tranen.

Ondertussen heb ik een prachtige zoon op de wereld gezet, die me elke dag kracht geeft.


Maar mijn lichaam – en ook mijn ziel – zijn veranderd.


De huid die over mijn buik hangt en mijn verslapte borsten veroorzaken niet alleen fysieke pijn of ongemak.

Ze herinneren me er elke dag aan dat ik me niet meer voel zoals ik vroeger was.


Mijn zelfvertrouwen is verdwenen.

De lichtheid, de vrouwelijkheid die ik vroeger als vanzelfsprekend beschouwde, is verdwenen.

Ik vermijd vaak de spiegel, de camera, gezelschap en nieuwe ontmoetingen.

Het is alsof mijn ziel vooruitgaat, maar mijn lichaam me terugtrekt.


Deze operatie is geen luxe, geen ijdelheid – maar een stap op weg naar genezing.

Geestelijk. Als vrouw. Als mens.


Daarom wend ik me nu tot U.

Mijn droom is een buikwandcorrectie en een borstoperatie, die ongeveer 3 miljoen forint kosten.

Dit bedrag is voor mij onbereikbaar – in mijn eentje.

Maar misschien lukt het samen...


Ik wil niet perfect zijn.

Ik wil me gewoon weer mezelf voelen.

Me vrijuit kleden. Lachen. In de spiegel kijken.

En zeggen: "Ja, dit ben ik weer."


Als mijn verhaal je ook maar een beetje heeft geraakt, help me dan alsjeblieft.

Elke vorm van steun – of het nu een share is of een paar bemoedigende woorden – betekent meer dan je denkt.

Het brengt niet alleen de operatie dichterbij, maar ook het geloof in mezelf.


Ik dank je uit de grond van mijn hart dat je dit hebt gelezen, dat je me begrijpt, dat je er bent.


Locatie

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via