Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Originele Kroatisch tekst vertaald in Nederlands
Updates9
-
Mensen, de dag van de ontruiming nadert.
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Ik ben een academisch schilder uit Zagreb.
Na meer dan tien jaar in de studio te hebben gewerkt, kreeg ik een deadline om te vertrekken. Dit betekent dat ik niet alleen de ruimte verlies, maar ook de mogelijkheid om mijn werk voort te zetten.
Daarnaast ben ik geregistreerd als persoon met een beperking (lichamelijke schade), wat deze situatie nog moeilijker en stressvoller maakt.
Ik woon momenteel bij mijn zus en heb geen plek voor foto's, apparatuur of hoe ik in zo'n korte tijd een nieuwe woning kan vinden.
Ik wil dus de enige stabiele oplossing creëren:
Koop je eigen kleine studio en blijf werken zonder constante onzekerheid.
Met deze campagne probeer ik mijn werk, mijn waardigheid en mijn leven zoals ik dat ken te behouden.
Als je kunt helpen door te doneren of dit te delen, zou ik dat enorm waarderen.
Beste mensen,
Dit is een korte update over mijn situatie.
Ik heb nog steeds geen vaste werk- en woonruimte, en mijn levenswerk bevindt zich in een ruimte die ik niet meer normaal kan gebruiken. Hierdoor zijn mijn dagelijkse werkzaamheden en creatieve processen extreem moeilijk en onzeker geworden.
De afgelopen tijd heb ik geprobeerd de situatie institutioneel en via officiële kanalen op te lossen, om zo een permanente oplossing te vinden waarmee ik weer normaal kan werken en mijn artistieke projecten kan voortzetten. Ik wacht momenteel op verdere stappen en feedback.
Tegelijkertijd kamp ik met ernstige gezondheidsproblemen en psychische klachten als gevolg van langdurige stress en onzekerheid. Ondanks alles blijf ik schilderen en werken voorbereiden, omdat dit het enige is dat me verbindt met mijn leven en mijn identiteit als kunstenaar.
Deze campagne is geen pleidooi voor luxe, maar voor de fundamentele mogelijkheid tot werk en stabiliteit – om te kunnen blijven creëren en met waardigheid te leven.
Dank aan iedereen die me steunt, de campagne deelt of op welke manier dan ook helpt.









