Renovatie van het interieur van het huis
Renovatie van het interieur van het huis
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Originele Pools tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo,
Mijn naam is Agnieszka, ik voed als alleenstaande moeder drie kinderen op, waarvan er twee nog naar school gaan. In januari 2022 is mijn man plotseling overleden, waardoor veel dingen in het honderd liepen. Mijn man heeft met zijn eigen handen een badkamer gebouwd, iets wat we al jaren niet hadden. In 2017 kreeg mijn moeder diabetes, waardoor ze haar gezichtsvermogen verloor en mijn zorg nodig heeft, die ik haar dagelijks geef, terwijl ik tegelijkertijd voor de kinderen zorg.
Onze financiële situatie is moeilijk, maar ik probeer het leefcomfort van mijn
kinderen en mijn moeder te verbeteren. Het huis heeft reparaties nodig, zoals het vervangen van vloeren, het herstellen van muren en plafonds en het vervangen van de verwarming. Op dit moment hebben we in huis drie kachels die erg veeleisend en gevaarlijk zijn, vooral in de winter vanwege het risico op koolmonoxidevergiftiging.
Het meubilair in huis is beschadigd door vocht en de kinderen hebben geen eigen kamers, noch geschikte omstandigheden om te leven, te leren en zich persoonlijk te ontwikkelen. Hoewel er veel werk is, probeer ik het doel te bereiken om de levenskwaliteit van mijn gezin te verbeteren. Ik ben dankbaar voor alle hulp die bijdraagt aan de renovatie van het huis en de verbetering van de leefomstandigheden.