id: v8x4kp

Niertransplantatie

Niertransplantatie

 
Pamela Forti

IT

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke italiaans tekst

Beschrijving

Hallo allemaal. Even voorstellen: ik ben Pamela, ik ben 41 jaar oud en heb nog nooit een inzamelingsactie voor persoonlijke doeleinden opgezet. Helaas moet ik echter een particuliere nieroperatie ondergaan, waardoor ik ongeveer tien dagen buiten de regio zal verblijven.

Ik ben nu al drie maanden werkloos, omdat ik door alle doktersbezoeken, onderzoeken en de laatste tijd ook flauwvallen – omdat ik zo weinig eet – vaak in bed lig. De wachttijden in het ziekenhuis zijn superlang, maar gelukkig kan ik in het San Raffaele privé geopereerd worden. Ik heb al een aanbetaling gedaan, maar het verblijf en de herstelperiode zullen best lang duren. Ik bedank bij voorbaat iedereen die mij kan helpen, ook al is het maar met een klein bedrag. Hartelijk dank. Ik schrijf dit met pijn en ook met enige aarzeling om hulp te vragen. Maar ik heb ontdekt dat vreemden vaak een groot hart hebben. Helaas ben ik alleen; mijn oma, die mij heeft opgevoed, zit in een kliniek voor mensen met de ziekte van Alzheimer.

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via