Een nieuw leven en een zekere toekomst voor ons 6-jarige kind in Spanje
Een nieuw leven en een zekere toekomst voor ons 6-jarige kind in Spanje
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Beste vrienden, kennissen en behulpzame mensen!
We hebben er lang van gedroomd, maar nu is het moment daar: als ouders hebben we de moeilijkste, maar ook de belangrijkste beslissing van ons leven genomen. We laten alles achter ons en verhuizen met het hele gezin naar Spanje.
Waarom juist Spanje? Omdat dit land voor ons de hoop op een nieuw leven betekent. Hier zien we de gastvrije gemeenschap en rust die ons gezin nodig heeft. Maar de belangrijkste reden zijn niet wij, maar ons 6-jarige kind. Hij zit nu in de leeftijd waarin de wereld voor hem openligt, waarin hij zich op school voorbereidt en waarin hij de meest bepalende ervaringen opdoet.
We willen dat hij opgroeit in een omgeving waar de toekomst geen onzekerheid is, maar een kans. We gaan op pad om een mooiere en stabiele toekomst voor ons kind te creëren – een toekomst waarin leren, taal en de kracht van de gemeenschap hem echte kansen in het leven bieden.
We weten dat de start – de kosten van de verhuizing, huisvesting en het begin van school – een enorme financiële last met zich meebrengt. Daarom wenden we ons tot jullie: elke kleine bijdrage, of het nu de prijs van een kopje koffie is of een share, is een steentje in de fundering van de toekomst van ons kind.
Hartelijk dank dat jullie hem met jullie steun helpen om deze weg in te slaan!
Met vriendelijke groeten:
Norbert Misák