HELP ANDREI OM TE VECHTEN!
HELP ANDREI OM TE VECHTEN!
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Originele Roemeens tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
HELP ANDREI DE LEUKEMIE TE OVERWINNEN!
Lieve vrienden,
Met een gebroken hart, maar met de hoop nog levend, schrijven we jullie vandaag over een onschuldig kindje dat dringend onze hulp nodig heeft: Andrei, een jongetje van slechts 7 jaar, is onlangs gediagnosticeerd met acute lymfoblastische leukemie type B, een meedogenloze ziekte die zijn leven in gevaar brengt.
Het begon allemaal met wat alledaagse symptomen – pijn in de benen, vermoeidheid, koorts, gebrek aan eetlust – maar na verder onderzoek kregen de ouders van Andrei het nieuws dat hun wereld op zijn kop zette: hun zoontje lijdt aan een vorm van bloedkanker. Sindsdien speelt het leven van Andrei zich af in een ziekenhuiskamer, waar hij bijna dagelijks chemotherapie, bloedtransfusies en onderzoeken ondergaat.
Zijn kans op een normaal leven is een gespecialiseerde behandeling in een kliniek in het buitenland, waar de nieuwste behandelprotocollen worden toegepast en een medisch team werkt dat ervaring heeft met dit soort gevallen. De kosten zijn echter enorm, onmogelijk te dragen voor zijn familie.
De tijd is niet aan onze kant, en elke dag die voorbijgaat zonder de juiste behandeling, betekent een kleinere kans voor Andrei.
Hoe kunt u helpen:
Doneer een bedrag naar keuze op de onderstaande rekeningen.
Deel dit bericht.
Doe mee aan fondsenwervingscampagnes of liefdadigheidsevenementen.
Gegevens voor donaties:
Rekeninghouder Lei: Hoisan Taraș Roxana Maria (moeder van Andrei)
Bank: BCR
IBAN RON: RO76RNCB0318060805570001
Rekeninghouder Euro: Hoisan Taras Roxana Maria
Bank: BCR
IBAN EUR: RO43 RNCB 0318 0608 0557 0013
Rekeninghouder: Hoisan Adrian (vader van Andrei)
Bank: Banca Transilvania
IBAN RON: RO14BTRLRONCRT0232233701
Als je een BEDRIJF of NGO hebt en je wilt doneren:
Rekeninghouder: ASOCIAȚIA TRADIȚII LOCALE
Bank: ING
IBAN: RO42 INGB 0000 9999 1709 7084
Vermeld alstublieft bij de details: Donatie voor Andrei
REVOLUT
Roxana Hoisan - +40 734663100
Adrian Hoisan - +40 724319029
Elk gebaar telt, elke leu kan de balans doen doorslaan in het voordeel van het leven.
Samen kunnen we hem zijn kindertijd teruggeven, samen met zijn tweelingzus, zijn glimlach en, het allerbelangrijkste, zijn toekomst.
Hartelijk dank voor uw steun!
De familie van Andrei!