IRPINIA POETICA – Kunst- en cultuurfestival
IRPINIA POETICA – Kunst- en cultuurfestival
Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Originele Italiaans tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Steun dit belangrijke rondreizende kunst- en cultuurfestival tussen Avellino en Irpinia en doe, als je dat wilt, ook mee aan de Japanse poëziewedstrijd: schrijf drie haiku’s en stuur deze in een Word-bestand, vergezeld van je persoonlijke gegevens, naar [email protected]
De drie beste gedichten worden beloond met een diner voor twee personen (ter waarde van 100 euro), een ontbijt voor twee personen (ter waarde van 25 euro) en een dessert om mee te nemen voor twee personen (ter waarde van 15 euro)
in het restaurant voor Japanse haute cuisine Barà van chef-kok Andrea Rullo, gelegen in Avellino.
De haiku is de traditionele vorm van middeleeuwse Japanse poëzie en bestaat uit een tekst van drie verzen.
Het moet een seizoensgebonden element (of een verwijzing daarnaartoe) en een gemoedstoestand (of een verwijzing daarnaartoe) bevatten.
———-
Onder de boom bedekt alles
met kersenbloesemblaadjes,
zelfs de soep en de in azijn gemarineerde vis.
- Matsuo Basho, 1644-1694
———
De slotceremonie van de wedstrijd vindt plaats op 28 mei 2025 om 20.30 uur in aanwezigheid van de gastartiesten en de dichteres Rossella Tempesta, artistiek directeur van het evenement Irpinia Poetica.
Tijdens de avond zullen de beste ingezonden haiku's worden voorgelezen, is er muzikaal entertainment en kunt u, op reservering, deelnemen aan een proeverijdiner dat speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld door chef-kok Andrea Rullo.
Het logo van Irpinia Poetica is auteursrechtelijk beschermd en is ontworpen door de Irpijnse kunstenaar Ronin Petrozziello.