In gevaar door een lening – ik heb hulp nodig om veilig en in leven te blijven
In gevaar door een lening – ik heb hulp nodig om veilig en in leven te blijven
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Hallo,
ik had nooit gedacht dat ik in deze situatie terecht zou komen, maar ik doe een oproep vanuit het diepst van mijn hart en vraag om hulp op het moeilijkste moment van mijn leven.
Door een financiële noodsituatie had ik geen andere keuze dan geld te lenen van een woekeraar. Ik sta onder constante druk en vrees voor mijn veiligheid. De persoon van wie ik heb geleend, valt buiten elk rechtssysteem — de dreigementen zijn reëel en ik kan bij niemand anders terecht.
Ik heb het bij banken geprobeerd, vrienden en familie gevraagd, naar werk gezocht — maar mijn tijd is op en ik heb geen opties meer. Ik ben niet op zoek naar medelijden, alleen naar een kans om dit te overleven en mijn leven weer op te bouwen.
Deze schuld maakt me mentaal en emotioneel kapot. Ik heb moeite om vol te houden. Jullie hulp, zelfs het kleinste bedrag, kan letterlijk mijn leven redden en me een tweede kans geven.
Ik dank iedereen die dit steunt of deelt uit de grond van mijn hart. Jullie hebben geen idee hoeveel dit voor mij betekent