NL:

Steun mijn reis naar het IPSF Pole Sport Wereldkampioenschap in Buenos Aires

Beste supporters,

Mijn naam is Natália en dit jaar heb ik een enorme eer te beurt gevallen: ik mag Hongarije vertegenwoordigen op het IPSF Pole Sport Wereldkampioenschap in Buenos Aires, in de Senior-categorie.

Pole sport kwam op mijn 51e in mijn leven. Veel vrouwen boven de 50 kennen het gevoel dat ze langzaam onzichtbaar worden — de kinderen worden volwassen en gaan het huis uit, op het werk ontstaat leeftijdsdiscriminatie en ook de samenleving merkt ons steeds minder op. Paaldansen gaf mij een nieuw begin. Het bracht kracht, zelfvertrouwen en vreugde in mijn leven. Het stelde nieuwe doelen voor mij en gaf mij de moed om te bewijzen: het is nooit te laat om iets nieuws te beginnen.

Nu, op 57-jarige leeftijd, heb ik na zes jaar hard werken een niveau bereikt waar ik niet eens van durfde te dromen: ik mag op het podium van het wereldkampioenschap staan. Voor mij is dit meer dan een wedstrijd — het is het bewijs dat vrouwen op elke leeftijd zichzelf opnieuw kunnen opbouwen, nieuwe uitdagingen kunnen aangaan en kracht kunnen putten uit beweging.

De reis naar Argentinië wordt voor mij een ervaring voor het leven, en bovendien is het de eerste keer dat ik zo ver van huis ga. Om dit mogelijk te maken en de reiskosten (vliegticket, accommodatie en een veilige reis) gedeeltelijk te dekken, wil ik jullie om steun vragen.

Als jullie geloven dat vrouwen op elke leeftijd kunnen stralen, dat het nooit te laat is om ergens mee te beginnen en dat passie geen houdbaarheidsdatum heeft — dan zou ik oneindig dankbaar zijn voor elke bijdrage, hoe klein ook. Samen kunnen we de wereld laten zien dat leeftijd slechts een getal is en dat kracht, doorzettingsvermogen en vreugde tijdloze waarden zijn.

Bedankt dat jullie me op deze weg steunen — niet alleen voor mezelf, maar voor alle vrouwen die eraan herinnerd moeten worden dat ze nooit onzichtbaar zijn.

Met liefde en dankbaarheid,

Natália Szarvas

EN:

Steun mijn reis naar het IPSF Wereldkampioenschap in Buenos Aires

Beste supporters,

Mijn naam is Natália en dit jaar heb ik de ongelooflijke eer om Hongarije te vertegenwoordigen op het IPSF Wereldkampioenschap Pole Sports in Buenos Aires, waar ik zal deelnemen in de Senior-categorie.

Pole sport kwam in mijn leven toen ik 51 was. Veel vrouwen boven de 50 kennen het gevoel langzaam onzichtbaar te worden — kinderen groeien op en gaan het huis uit, werkgevers zien ons vaak over het hoofd en de maatschappij lijkt ons steeds minder op te merken. Maar pole sport gaf me een nieuw begin. Het gaf me kracht, zelfvertrouwen en vreugde. Het gaf me doelen om na te streven en de moed om te bewijzen dat het nooit te laat is om iets nieuws te beginnen.

Nu, op mijn 57e, na zes jaar toewijding, heb ik een niveau bereikt dat ik nooit voor mogelijk had gehouden: op het podium van een wereldkampioenschap staan. Voor mij is dit meer dan een wedstrijd – het is het bewijs dat vrouwen zichzelf op elke leeftijd opnieuw kunnen uitvinden, nieuwe uitdagingen kunnen aangaan en empowerment kunnen vinden door beweging.

De reis helemaal naar Argentinië wordt voor mij een once-in-a-lifetime ervaring. Het wordt ook mijn eerste reis zo ver van huis. Om deze droom mogelijk te maken en een deel van de kosten (vluchten, accommodatie en veilig reizen) te dekken, vraag ik om steun.

Als je, net als ik, gelooft dat vrouwen op elke leeftijd kunnen schitteren, dat het nooit te laat is om te beginnen en dat passie geen houdbaarheidsdatum heeft, dan zou ik je enorm dankbaar zijn voor je bijdrage, hoe groot of klein die ook is. Samen kunnen we de wereld laten zien dat leeftijd slechts een getal is en dat kracht, veerkracht en vreugde tijdloos zijn.

Bedankt voor je steun op deze reis – niet alleen voor mijzelf, maar voor alle vrouwen die eraan herinnerd moeten worden dat ze nooit onzichtbaar zijn.

Met liefde en dankbaarheid,

Natália Szarvas