Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands
Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands
Updates1
-
Op dit moment is de situatie verslechterd, want er is nu een tumor op mijn nier ontdekt die al zo groot is dat mijn rechter nier moet worden verwijderd.
Voeg updates toe en houd supporters op de hoogte van de voortgang van de campagne.
Dit vergroot de geloofwaardigheid van je fondsenwerver en de betrokkenheid van je donateurs.
Beschrijving
Hallo, mijn naam is Tina, ik ben 38 jaar.
Zes jaar geleden werd bij mij aneurysma vastgesteld. Kort daarna ontstond er ook een tumor, waarmee ik nog wel kon functioneren, maar die is enorm gegroeid en bezorgt me behoorlijk wat problemen, dus die moet eruit. Ik vecht al lang en soms raak ik uitgeput, maar zoals de dokter zegt, ben ik een sterke vechter. Er is hoop dat als ik met protontherapie begin, dit me zal helpen. Er is een mogelijkheid tot een operatie, maar omdat er veel aneurysma's zijn, wel zeven, zijn ze bang dat het een groot risico is en dat de operatie misschien niet zou slagen. Daarom is er deze mogelijkheid – protontherapie, maar die is financieel kostbaar. Omdat ik na mijn scheiding alleen achterbleef met de kinderen, is dit financieel niet haalbaar. Ik ben nog steeds moeder, ik heb twee zoons, voor wie ik altijd en altijd wil blijven vechten. De kosten voor de behandeling en alles worden niet gedekt door de verzekering, daarom zoek ik goede mensen die me zouden willen helpen en een bijdrage zouden willen leveren. Ik ben moeder van twee kinderen die me nog nodig hebben. De behandeling is alleen mogelijk in Praag. Het zou enorm helpen als ik voor mijn kinderen zou kunnen zorgen. Het breekt je hart als je niet weet wat je moet doen, bij wie je terecht kunt voor hulp, en de verzekeraars zeggen dat ze helaas niet alle behandelingen vergoeden. Over twee weken heb ik al een afspraak, dus ik moet vechten.
Verím , že sa to podarí . Prajem vela síl a šťastia 🍀
Ďakujem veľmi pekne také milé slová vždy potešia a zahrajú na srdci a dávajú silu bojovať ďalej ❤️
Držte sa Tina, nech to všetko dobre dopadne.
Ďakujem veľmi pekne a Vážim si to❤️