Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke slowaaks tekst

Originele Slowaaks tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke slowaaks tekst

Beschrijving

Hallo, ik heet Tina en ik ben 38 jaar oud. ❤️

Zes jaar geleden werd bij mij aneurysma vastgesteld. Kort daarna werd ook een tumor in mijn hoofd ontdekt. Ik heb lange tijd geprobeerd om zo normaal mogelijk te functioneren en te leven, maar de tumor is geleidelijk aan groter geworden en veroorzaakt nu ernstige problemen.

En alsof dat nog niet genoeg was, is onlangs ook borstkanker bij mij vastgesteld. Ik ben begonnen met chemotherapie en biologische behandeling, en tegelijkertijd is de situatie met de tumor in mijn hoofd ook gecompliceerder geworden.

Ik moet blijven vechten. Zoals de dokter tegen me zei, ben ik een sterke vechtster. ❤️ En daar houd ik me aan vast.

Er is hoop in de vorm van protontherapie in Praag. Een operatie aan de tumor in mijn hoofd is gezien mijn zeven aneurysma’s zeer riskant en de artsen vrezen dat deze misschien niet zou slagen. Daarom biedt protontherapie voor mij grote hoop.

Het probleem is echter de financiering. De behandeling en alle bijbehorende kosten worden niet volledig vergoed door de verzekering en ik kan ze zelf niet opbrengen.

Ik ben moeder van twee zonen. Na mijn scheiding sta ik er alleen voor met de kinderen en juist zij zijn mijn grootste reden om niet op te geven. Ze hebben me nog nodig. Ik wil er voor hen zijn, voor hen zorgen en zo lang mogelijk met hen leven.

Daarom heb ik besloten om hulp te vragen. Het is niet gemakkelijk voor mij om over mijn situatie te praten en om hulp te vragen, maar ik weet nu dat ik het niet alleen red.

Als er iemand onder jullie is die me financieel kan helpen of mijn inzamelingsactie kan delen, zal ik jullie uit de grond van mijn hart dankbaar zijn. 🙏

Elke euro, elke keer dat mijn oproep wordt gedeeld en elke vorm van hulp brengt mij een stap dichter bij behandeling en de hoop dat ik de moeder kan blijven die mijn kinderen nog nodig hebben. ❤️

Ik bedank iedereen die mijn verhaal leest en me helpt het verder te verspreiden.

Opmerkingen 4

 
2500 tekens
Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via