Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands

Toon oorspronkelijke hongaars tekst

Beschrijving

Beste donateurs, bekenden en onbekende helpers!

Wij zijn een gezin van vier personen en hadden nooit gedacht dat we ooit een inzamelingsactie zouden moeten starten. We hebben altijd geprobeerd om op eigen kracht rond te komen, we werken allebei hard, maar nu zijn we tegen een muur aangelopen die we in ons eentje niet meer kunnen doorbreken. Neem alstublieft twee minuten de tijd om ons verhaal te lezen!

We zijn met grootse plannen begonnen...

Vlak voor Covid kochten we een oud familiehuis dat gerenoveerd moest worden. Het was onze droom om een modern, energiezuinig en milieuvriendelijk huis voor onze kinderen te bouwen. Tijdens de renovatie dachten we aan de toekomst: we installeerden moderne verwarming met warmtepompen en een ventilatiesysteem met warmtewisselaar. We wilden dat ons huis niet alleen ons eigen nestje zou zijn, maar ook het milieu niet zou belasten en op lange termijn duurzaam zou zijn.

...toen kwamen de oorlog en de prijsstijgingen.

Toen de oorlog tussen Rusland en Oekraïne uitbrak, schoten de prijzen van bouwmaterialen omhoog. Ons budget, dat we eerder zorgvuldig hadden berekend, was plotseling niets meer waard. Toen ik zag dat ons geld opraakte, gaf ik niet op: wat ik maar kon, deed ik met mijn eigen twee handen aan het huis. Na het werk, in het weekend, werkte ik dag en nacht eraan om geld te besparen.

We probeerden ons aan elk strohalmpje vast te klampen. We hebben ons ook aangemeld voor een gratis isolatieprogramma. We hadden er veel vertrouwen in, maar tegen de tijd dat we de materialen zouden kunnen krijgen, werd het hele programma simpelweg geschrapt vanwege een tekort aan grondstoffen en prijsstijgingen. Inmiddels zijn ook alle andere subsidiemogelijkheden opgebruikt.

Waarom is dit zo'n groot probleem?

Hoe geavanceerd en energiezuinig onze warmtepompverwarming ook is,zonder isolatie is ons huis gewoon koud.De muren stralen kou uit en de warmte ontsnapt. Op dit moment ontbreekt de waterdichting van het huis, de volledige gevelisolatie en ook de isolatie van de zolder.

We werken allebei, maar het dagelijks leven is zo duur geworden dat we geen kans hebben om de renovatie af te betalen. Bovendien is onlangs ook onze auto helemaal kapot gegaan, wat de druppel was die de emmer deed overlopen. Het heeft ons de grond onder de voeten weggehaald. We zien gewoon geen uitweg uit deze situatie.

Waarvoor sparen we precies?

Om van ons huis eindelijk een leefbaar, warm thuis te maken, hebben we in totaal 55.000 euro nodig. Vanwege de afmetingen van het huis (110 m², 6 meter hoge muren, oude zandpleister) zijn de kosten van de werkzaamheden door vakmensen als volgt berekend:

  • Voorbereidingen:Het verwijderen van de oude, afbrokkelende zandpleister en het opnieuw pleisteren van de muren (zodat de isolatie goed hecht)
  • Gevel:Moderne, 25 cm dikke grafietisolatie (materiaal + arbeidskosten)
  • Sokkel:Waterdichting rondom de fundering en behoud van de XPS-sokkelisolatie
  • Dak:Isolatie van het tentdak met 25 cm steenwol, zodat de verwarming niet de straat verwarmt
  • Afwerking:Installatie van dakgoten, levering van materialen en reserve voor onverwachte (verborgen) kosten

Help ons alstublieft!

Het was een zeer moeilijke beslissing om ons tot het publiek te wenden. Maar voor onze kinderen en ons huis moeten we onze trots opzij zetten. Elke kleine steun – of het nu de prijs van een kopje koffie is of het delen van onze campagne met uw kennissen – is een enorme hulp voor ons.

Help ons alstublieft om ons huis weer een 'jasje' te geven, zodat ons werk niet verloren gaat en we eindelijk in een warm, veilig huis kunnen gaan slapen!

Hartelijk dank aan al onze donateurs!

Opmerkingen

 
2500 tekens
Zrzutka - Brak zdjęć

Nog geen reacties, plaats als eerste een reactie!

Veiligheid staat bij ons voorop. Mocht je je ergens zorgen over maken, meld deze inzamelingsactie dan via