We zoeken helpende handen: de droom van een gezin om een thuis te vinden
We zoeken helpende handen: de droom van een gezin om een thuis te vinden
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
Beste toekomstige donateurs!
Ik wend me met een oprecht verzoek tot u om ons te helpen een waardig thuis te creëren. Mijn partner, onze tweejarige zoon en ik leven momenteel in uiterst moeilijke financiële omstandigheden en hebben dringend hulp nodig om een huurwoning te vinden waar we ons kind in veiligheid en rust kunnen opvoeden.
De afgelopen tijd hebben we helaas met veel moeilijkheden te maken gehad. We doen er alles aan om het hoofd boven water te houden, maar in onze huidige situatie kunnen we uit eigen middelen de borgsom en de eerste maand huur voor de huurwoning niet bij elkaar krijgen. Het belangrijkste voor onze zoon is nu een stabiele en veilige omgeving, waar hij kan spelen, zich kan ontwikkelen en een evenwichtig leven kan leiden.
Elke steun, hoe klein ook, zou voor ons een enorme hulp zijn. We vertrouwen erop dat we door samen te werken een betere toekomst voor ons gezin kunnen veiligstellen.
Bij voorbaat hartelijk dank voor ieders hulp en welwillendheid!