🇧🇷**Beste vrienden en leden van onze gemeenschap,**

Helaas is onze AURUM - VALENCIA academie zwaar getroffen door een recente overstroming en we hebben uw hulp nodig. Door dit incident zijn onze faciliteiten en apparatuur beschadigd. Om ervoor te zorgen dat we een veilige en gastvrije ruimte kunnen blijven bieden, organiseren we een inzamelingsactie.

We vragen je om, indien mogelijk, elk bedrag bij te dragen. Elke donatie, hoe klein ook, zal een groot verschil maken voor het herstel van onze sportschool.

We stellen ieders solidariteit en steun zeer op prijs. Samen kunnen we deze uitdaging overwinnen en nog sterker terugkomen.

**Beste vrienden en leden van onze gemeenschap,**

Helaas is onze sportschool AURUM - VALENCIA zwaar getroffen door een recente overstroming en we hebben jullie hulp nodig. Dit incident heeft onze faciliteiten en apparatuur beschadigd, en om een veilige en uitnodigende ruimte te kunnen blijven bieden, organiseren we een inzamelingsactie.

We vragen je vriendelijk om, indien mogelijk, een bijdrage te leveren. Elke donatie, hoe klein ook, zal een aanzienlijk verschil maken in het herstel van onze sportschool.

We stellen de solidariteit en steun van jullie allemaal zeer op prijs. Samen kunnen we deze uitdaging overwinnen en nog sterker terugkomen.