Help mee en strijd tegen de huisvestingsmaffia
Help mee en strijd tegen de huisvestingsmaffia
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Originele Engels tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
De 72-jarige Gyula heeft decennialang als chauffeur brood naar de winkels in Miskolc vervoerd. Hij zou een gelukkige pensioenperiode verdienen, maar nu moet hij toch vechten. Voor zijn huis, dat de woningmaffia op het oog heeft. Gyula liet zich niet klein krijgen en daagde degenen die hem op straat willen zetten voor de rechter. In eerste aanleg won hij. In hoger beroep verloor hij echter. De rechter legde precies zoveel proceskosten op – meer dan een miljoen – dat de woning van oom Gyula geveild kon worden. Toen kwam de deurwaarder en begon een aanzienlijk deel van het pensioen van oom Gyula in beslag te nemen. Van de 133.000 bijna 40.000. De woningmaffia zit echter niet achter het kleingeld aan, maar achter de woning van oom Gyula. Dus stuurden ze de boodschap naar de bejaarde gepensioneerde: binnen twee maanden veiling
Decennialang bezorgde de 72-jarige oom Gyula als chauffeur brood aan winkels in Miskolc. Hij verdient een gelukkig pensioen, maar nu moet hij vechten. Voor zijn huis, dat de woningmaffia voor zichzelf heeft opgeëist. Oom Gyula gaf niet op, hij stapte naar de rechter tegen degenen die hem op straat wilden zetten. In eerste instantie won hij. In tweede instantie verloor hij echter. De rechter legde net genoeg gerechtskosten op – meer dan een miljoen – zodat het appartement van oom Gyula geveild kon worden. Toen kwam de deurwaarder en begon een aanzienlijk deel van het pensioen van oom Gyula in beslag te nemen. Bijna 40 duizend van de 133 duizend. De huisvestingsmaffia wil echter niet het kleingeld, maar het appartement van oom Gyula. En dus stuurden ze de boodschap naar de bejaarde gepensioneerde: veiling binnen twee maanden