Nieuwe woning.
Nieuwe woning.
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Originele Hongaars tekst vertaald in Nederlands
Beschrijving
De familie van Dániel bedankt jullie uit de grond van hun hart voor de geboden steun. Elk gebed, elke donatie en elke blijk van goede wil was een grote steun in deze moeilijke tijden.
Met jullie hulp is het gelukt om een tijdelijk dak te plaatsen, wat nodig was om de schade te beperken en het resterende graan en de machines die gerepareerd moeten worden te beschermen.
Momenteel bekijken we de volgende stappen in het herstelproces. We evalueren de mogelijkheid van een nieuw dak – zowel met een metalen als een houten constructie – en de stevigheid van de bestaande betonnen constructie, zodat we de veiligste en meest duurzame oplossing kunnen kiezen.
De behoeften blijven groot en de weg naar volledige herstel is nog lang. Daarom blijft onze oproep van kracht: elke vorm van steun, of het nu financieel of materieel is, blijft een zegen en een stap vooruit voor deze familie.
Bedankt dat jullie hen steunen!
Moge God jullie tienvoudig zegenen
