Goedemorgen, de moeilijke situatie waarin mijn dochter en mijn éénjarige kleinzoon verkeren, heeft mij ertoe aangezet een inzamelingsactie op te zetten. De woning die zij huurde, is door de overstroming ondergelopen. De woning is volledig onbewoonbaar geworden. De vader van mijn kleinzoon heeft helemaal geen interesse in hen; er is geen enkele hulp van zijn kant, noch in natura, noch financieel, dus wonen mijn dochter en kleinzoon tijdelijk bij ons.Onlangs heeft mijn moeder via een erfenis een appartement geërfd van haar overleden broer en ze wil dit graag aan mijn dochter, haar kleindochter en achterkleinzoon geven. Het appartement verkeert in erbarmelijke staat en verschilt op dit moment praktisch niet van de door de overstroming getroffen woningen, zoals te zien is op de foto van het appartement.In het appartement moet eigenlijk alles worden gerenoveerd: van het ontsmetten van het appartement, de elektrische installatie, het riool, het verwijderen van het pleisterwerk tot een nieuwe vloer, muren en meubilair. Er is daar helemaal niets. Als vader zal ik natuurlijk helpen zoveel als ik kan. Ik kan de renovatie zelf uitvoeren om de kosten te drukken, maar ik ben ook de enige die een gezin van zes personen onderhoudt, dus ik kan dit financieel niet aan. Ik vraag daarom om hulp, zodat mijn kleinzoon in normale leefomstandigheden kan opgroeien en mijn dochter zich geen zorgen hoeft te maken of ze wel een plek heeft om te wonen. Dit appartement zal dan haar eigendom zijn en, het allerbelangrijkste, ver weg van de overstromingsgebieden. Ik vraag u vriendelijk om een bijdrage, zelfs een symbolisch bedrag, want elke zloty telt. Bij voorbaat dank aan iedereen voor de hulp